перевод

Перевод задания

«Говорящий говорит, что Новая Зеландия …»

1. была тем местом, где они поженились.
2. привлекательна для спортсменов.
3. не лучшее место для сёрфинга.

Как выбрать вариант (principle)

Записи у меня нет — на фото только задание и плеер, поэтому сам номер выбрать нельзя. Но принцип такой:

• Слушай время глагола. \(was\) — прошедшее: речь о событии в прошлом (свадьба). \(is\) — настоящее: общая характеристика страны. Если в записи звучит что-то вроде «New Zealand is a great place for…» — это вариант 2; если «we got married in New Zealand» — вариант 1.
• Лови ключевые слова. Для 1 — married, wedding, honeymoon; для 2 — sportsmen, athletes, training, competitions; для 3 — surfing, waves.
• Проверяй отрицание. В варианте 3 есть \(not\) — такие «перевёрнутые» варианты часто ставят как ловушку: в записи могут, наоборот, хвалить сёрфинг в Новой Зеландии.
• Слушай именно то, что утверждает говорящий. Слова married или sportsmen могут просто упоминаться в тексте, но не как ответ на вопрос «что говорящий говорит о Новой Зеландии».

Вверху условие: «Вы услышите запись дважды» — при первом прослушивании определи главную мысль, при втором проверь время глагола и ключевые слова.

Скажи, какой вариант звучит в записи или пришли более чёткий кадр с аудио — я помогу проверить выбор.