придумай продолжение диалога
Сверь числа и знаки с фото.
[Рисунок: верхняя часть кадра — фотография сидящих рядом молодых людей, видны синие джинсы, край стола и ноги; изображение обрезано сверху.]
68 Read what these young people have said about their exams and fill in the gaps [обрезано]
Я не могу придумать продолжение: самого диалога на фото нет — видна только строка инструкции, а всё остальное (верх кадра и нижняя часть страницы) обрезано или закрыто.
Чтобы я помог по существу, нужен чёткий снимок именно тех реплик, которые надо продолжить: кто говорит, что уже сказано, сколько строк нужно дописать.
Что реально читается на фото: номер 68 и указание про экзамены, но это задание с пропусками, а не диалог.
Обсуждение
2 сообщенияЭто продолжение: вы прислали то фото, которое я и просил, — задание 68 целиком.
Краткий ответ
Пропуски заполняются в косвенной речи, причём по смыслу реплик Дженни. Один из вариантов:
Mike: Yes, I have. They've all said different things. Maria said (that) she had already learnt all the rules by heart and was sure of a good mark. Jenny: That's funny! You know, she's so clever! And what about George? Mike: Oh, he told me (that) he wasn't going to study at all — he would rely on his lucky pen. Jenny: I'd have expected something like that. What did Denis say? Mike: Denis said (that) he had been revising till three in the morning and was absolutely exhausted. Jenny: Poor thing, he must be so tired! And Nelly? Mike: Yes, she said (that) she had lost her notebook and didn't know what to do. Jenny: Oh, Nelly is Nelly! What about Anna? Mike: Anna told me (that) she was going to ask the teacher for some extra material. Jenny: And what did Chris say? Mike: Chris said (that) we should stop worrying and start revising. Jenny: Oh! He's right as usual! Now let's get down to studying!
Почему так — два правила
1. said vs told. Подсказка в самом задании: где стоит said, там объект не нужен, где told — обязательно нужно лицо (told me, told us). Поэтому «he told…» и «Anna told…» заполняются как told me (that)…, а остальные — said (that)….
2. Сдвиг времён (backshift). Слова передаются не дословно, поэтому время отступает на шаг назад:
| Прямая речь | Косвенная |
|---|---|
| I have learnt | she said she had learnt |
| I am not going to study | he said he wasn't going to study |
| I will rely / can do | he said he would rely / could do |
| I am revising | he said he was revising |
Проверка: каждая вставка должна логично объяснять реплику Дженни — «she's so clever» (Мария сказала что-то толковое), «Poor thing, he must be so tired» (Денис не спал), «Nelly is Nelly» (что-то типично нелепое), «He's right as usual» (Крис дал разумный совет). Если вставка не стыкуется с ответом Дженни — значит, содержание выбрано не то, даже если грамматика верна.
