Сверь числа и знаки с фото.
On est attentif. J'écoute et je compte les phrases avec le verbe au futur simple.
Connais-tu les proverbes français? a) Dis-les en russe! Rira bien qui rira le dernier. Qui vivra verra. L'avenir nous dira. b) Fais les proverbes à ta façon! [Рисунок: цветные овалы с надписями: «L'avenir nous …», «… apprendre», «… montrer», «… donner raison», «… prouver»]
Qu'est-ce qu'on fera? Je réponds aux questions. Dimanche, j'irai au musée. Et toi? Et ton ami? Et tes parents? Et ta sœur? [обрезано] Dans une semaine, je serai à Paris. Et toi?
Сразу ответ: на фото три упражнения. № 7 — аудирование (нужна запись, его не выполнить по картинке), а № 8 и № 9 решаются так.
№ 8. Connais-tu les proverbes français?
a) Dis-les en russe!
- Rira bien qui rira le dernier. — «Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним».
- Qui vivra verra. — «Поживём — увидим».
- L'avenir nous dira. — «Будущее покажет» (буквально: «будущее нам скажет»).
b) Fais les proverbes à ta façon! Здесь нужно самому «достроить» пословицу: взять начало L'avenir nous ... и присоединить один из инфинитивов, поставив глагол в futur simple:
- L'avenir nous apprendra. — «Будущее нас научит».
- L'avenir nous montrera. — «Будущее нам покажет».
- L'avenir nous donnera raison. — «Будущее окажется право / нас оправдает».
- L'avenir nous prouvera. — «Будущее нам докажет».
№ 9. Qu'est-ce qu'on fera? Je réponds aux questions
Образец: Dimanche, j'irai au musée. Отвечаем тоже в futur simple, меняя лицо по вопросу:
- Et toi? — Dimanche, j'irai au cinéma (или: moi aussi, j'irai au musée).
- Et ton ami? — Mon ami ira au stade.
- Et tes parents? — Mes parents iront à la campagne.
- Et ta sœur? — Ma sœur ira chez son amie.
- Вторая модель внизу: Dans une semaine, je serai à Paris. — Et toi? — Dans une semaine, je serai à Moscou.
Как это устроено
Futur simple = инфинитив + окончания \(-ai,\ -as,\ -a,\ -ons,\ -ez,\ -ont\):
\[ \text{montrer} \rightarrow \text{je montrer}\mathbf{ai},\quad \text{nous montrer}\mathbf{ons} \]
У глаголов на -re конечная -e отпадает: apprendre → j'apprendrai.
Особые основы, которые стоит запомнить:
| Глагол | Основа futur simple |
|---|---|
| aller | ir- (j'irai) |
| être | ser- (je serai) |
| avoir | aur- (j'aurai) |
| faire | fer- (je ferai) |
| venir | viendr- (je viendrai) |
| pouvoir | pourr- (je pourrai) |
| savoir | saur- (je saurai) |
| voir | verr- (je verrai) |
Проверка: в ответах окончание согласовано с подлежащим — j'irai (без -s!), mon ami ira, mes parents iront. Если подлежащее в 3-м лице множественного числа, всегда -ont.