8. Connais-tu les proverbes français?

Краткий ответ

a) По-русски:

1. Rira bien qui rira le dernier. — «Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним».
2. Qui vivra verra. — «Поживём — увидим».
3. L’avenir nous dira. — «Будущее покажет».

b) С futur simple:

• L’avenir nous apprendra. — Будущее нас научит.
• L’avenir nous montrera. — Будущее нам покажет.
• L’avenir nous donnera raison. — Будущее докажет, что мы правы.

Как это понять

В futur simple окончания такие: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.

Здесь подлежащее — l’avenir («будущее»), то есть 3-е лицо единственного числа, поэтому окончание -a. А nous — это не подлежащее, а дополнение: «нам».

\[ \text{apprendre} \rightarrow \text{apprendr-} + a = \text{apprendra} \] \[ \text{montrer} \rightarrow \text{montrer-} + a = \text{montrera} \] \[ \text{donner} \rightarrow \text{donner-} + a = \text{donnera} \]

Проверка: L’avenir можно заменить на il: il apprendra, il montrera, il donnera raison — окончание -a выбрано верно.