Так , где прошли незаймайкоацы, так там и улица где поворотилась так уж там и переулок Что это метафора , антитеза, сравнение, гипербола

Краткий ответ: это гипербола.

Это намеренное художественное преувеличение: будто там, где прошли казаки, сразу появляется улица, а где повернулись — переулок. Речь не о реальном возникновении улиц, а о том, чтобы показать их силу, стремительность и сокрушительное движение.

Как проверить:

• Уберите преувеличение — останется обычное «они прошли и повернули», и яркий образ исчезнет.
• Не антитеза: нет противопоставления противоположных понятий.
• Не сравнение: нет слов «как», «словно», «будто» и прямого сопоставления двух предметов.
• Не метафора: нет скрытого переноса названия по сходству.
• Повтор «где… там…» — это синтаксический параллелизм, но главное средство здесь — гипербола.

Итог: если выбрать одно из четырёх — гипербола.