Сверь числа и знаки с фото.
TEENS with drive!
Some teenagers spend their days playing computer games, watching TV or just complaining that they are bored. Some others, though, get out there and do things! Meet the world's new generation of dynamic teens!
Shawn Mendes is a young Canadian musician who is taking the music world by storm! He first became famous for some short videos that he uploaded to YouTube in 2013. In these six-second videos he sang lines from popular songs and they got millions of views. Shawn's talent also caught the attention of a music producer who quickly gave him a contract. Then, in April 2015, Shawn released his first album Handwritten which topped the charts in the USA and Canada. Since then, Shawn has appeared on stage with Taylor Swift and has won two Teen Choice Awards. Shawn is determined to succeed and it looks like he's going the right way about it!
Many teenagers dream of playing for a huge football club but for Martin Odegaard that dream has become a reality. Martin, whose father is a football coach, became a professional footballer in Norway at the age of 15. But it was a year later when his career really took off! In 2015, he joined Real Madrid for around €4 million! At the moment, Martin doesn't play for the club's main team, but he is a patient person who is happy to train and improve his skills. He did play one game in 2015, though. In a match in May, he came on as a substitute and became the youngest ever player for Real Madrid! He was just 16 years and 157 days old! The player who Martin replaced was Cristiano Ronaldo. In the future, Martin could become a superstar like his teammate!
When Olivia Hallisey heard about the Ebola disaster in Africa in 2014, she decided to do something to help. So, in her science class at school, she started researching new ways to test for the disease. At the moment, health workers need to refrigerate the blood samples they get from people, but this is difficult in rural Africa where many areas don't have electricity. Olivia's invention, though, is a simple piece of paper whose colour changes when it detects the virus! Olivia won the main award at Google's Science Fair in September 2015 and now she hopes that a company can start producing her test. This young woman from the USA is very hard-working and that's why she has a great future ahead of her!
Готовый рассказ
My Hobby — Dancing
Dancing is my favourite hobby. I have been dancing since I was seven. At first, some dance moves were difficult, but regular practice helped, and now I can dance hip-hop and waltz. I go to the dance studio three times a week. Dancing helps me relax after school and makes me feel confident. I usually dance with my friends and listen to different music. My dream is to take part in a big dance competition one day.
Произношение русскими буквами (приблизительно)
Дэнсинг из май фэйвэрит хобби. Ай хэв бин дэнсинг синс ай уоз сэвн. Эт фёст, сам дэнс мувз уэ дификэлт, бат рэгьюлэ прэктис хэлпт, энд нау ай кэн дэнс хип-хоп энд уолс. Ай гоу ту зэ дэнс стьюдиоу сри таймз э уик. Дэнсинг хэлпс ми рилэкс афтэ скул энд мэйкс ми фил конфэдэнт. Ай южуэли дэнс уиз май фрэндз энд лисн ту дифрэнт мьюзик. Май дрим из ту тэйк пат ин э биг дэнс компэтишн уан дэй.
Перевод
Танцы — моё любимое хобби. Я занимаюсь танцами с семи лет. Сначала некоторые танцевальные движения давались трудно, но регулярные тренировки помогли, и теперь я умею танцевать хип-хоп и вальс. Я хожу в танцевальную студию три раза в неделю. Танцы помогают мне расслабиться после школы и чувствовать себя уверенно. Обычно я танцую с друзьями и слушаю разную музыку. Моя мечта — однажды принять участие в большом танцевальном конкурсе.
Как сделать похожий рассказ
- Назови хобби: My favourite hobby is dancing.
- Скажи, как давно занимаешься: I have been dancing since I was seven.
- Добавь трудность и результат: At first, some moves were difficult, but practice helped.
- Укажи, как часто занимаешься: I go to the dance studio three times a week.
- Объясни, зачем тебе это хобби: It helps me relax and feel confident.
- Закончи мечтой: My dream is to take part in a competition.
Фраза I have been dancing since I was seven стоит в Present Perfect Continuous: действие началось в прошлом и продолжается сейчас. После since нужен момент начала, а после for — промежуток времени: for five years.
Проверка: в рассказе есть название хобби, начало занятий, частота, польза и мечта — этого достаточно для похожего задания.