Кратко: если выражение нужно упростить, то
\[ 2(x+1)(x-3)+(x+2)^2=3x^2-2. \]
Ключевые шаги:
Раскрываем первую пару скобок: \[ (x+1)(x-3)=x^2-3x+x-3=x^2-2x-3. \]
Умножаем на 2: \[ 2(x^2-2x-3)=2x^2-4x-6. \]
Раскрываем квадрат суммы: \[ (x+2)^2=x^2+4x+4. \]
Складываем: \[ 2x^2-4x-6+x^2+4x+4=3x^2-2. \]
Проверка при \(x=1\): исходное выражение даёт \(1\), и \(3\cdot1^2-2=1\). Всё сходится.
Если это должно быть уравнение, то не хватает правой части — пришли её.