255,257
Сверь числа и знаки с фото.
- Подберите к словам с заимствованными корнями синонимы, являющиеся исконно русскими по происхождению. Составьте с 2–3 парами слов словосочетания, обозначьте главное слово в каждом из них.
презентация деструктивный консенсус интегрировать коммуникабельный имидж позитивный санкционировать
Для справок: представление, положительный, объединять, облик, общительный, согласие, признавать законным, разрушительный.
- Добавьте примеры в таблицу. За справкой обратитесь к разным школьным словарям. Какие словари оказались наиболее полезными?
Исконно русские слова Заимствованные слова
255. Краткий ответ
| Слово с заимствованным корнем | Исконно русский синоним |
|---|---|
| презентация | представление |
| консенсус | согласие |
| коммуникабельный | общительный |
| позитивный | положительный |
| деструктивный | разрушительный |
| интегрировать | объединять |
| имидж | облик |
| санкционировать | признавать законным |
Как рассуждать
- Заимствованные слова пришли из других языков, их корни часто книжные. Русский синоним объясняет значение более привычным словом.
- Нельзя определять происхождение только «на слух»: старые заимствования вроде тетрадь или карандаш давно освоены русским языком. Надёжнее проверять по словарю иностранных слов или этимологическому словарю.
- В паре важно сохранить значение. Иногда русский синоним — это не одно слово, а сочетание: санкционировать — признавать законным.
Словосочетания с тремя парами
| Словосочетание | Главное слово |
|---|---|
| яркая презентация | презентация |
| театральное представление | представление |
| общительный человек | человек |
| коммуникабельный сотрудник | сотрудник |
| разрушительный ураган | ураган |
| деструктивное поведение | поведение |
В этих примерах главное слово — существительное, а прилагательное зависит от него.
257. Пример заполнения таблицы
| Исконно русские слова | Заимствованные слова |
|---|---|
| земля, вода, лес, поле, река, снег, ветер, дом, окно, берёза | компьютер, спорт, бутерброд, карандаш, тетрадь, театр, абажур, джинсы |
Некоторые заимствования пришли: компьютер, спорт, джинсы — из английского языка; бутерброд — из немецкого; карандаш — из тюркских языков; тетрадь, театр — из греческого; абажур — из французского.
Какие словари полезны
Для такой таблицы удобнее всего школьный словарь иностранных слов и этимологический словарь: первый сразу показывает заимствования, второй помогает проверить происхождение. Толковый словарь нужен для значения, но происхождение указывает не всегда.
Проверка: все восемь значений в задании 255 совпадают со списком «Для справок», а в таблице 257 слова распределены именно по происхождению, а не по звучанию или длине.
