преводи на англиский
Сверь числа и знаки с фото.
Украсть яйцо [Иконка: палец вверх] 91% [Иконка: силуэт человека с треугольником] 921K
Steal an egg — если это название действия или кнопки. Словарная форма — to steal an egg. Если нужно существительное «кража яйца», то egg theft.
Как это устроено:
- steal — «красть, украсть»;
- egg — «яйцо»;
- перед egg ставим an, потому что слово начинается с гласного звука;
- в английском у существительного нет рода, поэтому «яйцо» — просто egg.
Проверка: в команде или пункте меню англичане обычно используют инфинитив без to: Steal an egg. В обычном предложении появится to: I want to steal an egg — «Я хочу украсть яйцо».
Похожий принцип с артиклем: steal an apple («украсть яблоко»), но steal a pear («украсть грушу») — перед согласным звуком ставится a.
Обсуждение
4 сообщенияПревиди
Перевод текста с картинки:
Описание
РАБОТАЕТ С ПОСЛЕДНИМ ОБНОВЛЕНИЕМ
BlyxoHub | Steal An Egg (BlyxoHub | «Укради яйцо»)
Вышло новое обновление с кучей исправлений и улучшений:
- Совершенно новый интерфейс (UI)
- Поддержка события Rift («Разлом»)
- Автовход + авто-бой в Rift
- Автоматическое получение наград за мастерство
- Улучшенное авто-воровство / AFK-фарм
- Улучшенная загрузка профиля/конфига
- Разные инструменты: присоединиться к Discord, скопировать Job ID, присоединиться по Job ID, смена сервера (Server Hop)
- Больше исправлений ошибок и улучшений производительности
Если вы ищете редкие/высокодоходные яйца, вы также можете использовать Discord, чтобы находить серверы с незабранными яйцами и присоединяться к ним напрямую по Job ID.
По-прежнему полностью без ключей (keyless).
Пара пояснений по словам:
- AFK farming — «фарм в режиме AFK», то есть накопление ресурсов, пока игрок не у экрана;
- Job ID — идентификатор сервера в Roblox, по нему можно подключиться к нужному серверу;
- keyless — скрипт работает без «ключа» (не требует проходить сторонние сайты ради доступа).
Если нужно — могу перевести подписи на кнопках или разобрать другие слова из текста.
Превиди
Вот перевод английского текста с этого скриншота:
Комментарий:
«Can you bring the SevenHop back we need it» Перевод: «Можете вернуть SevenHop, он нам нужен?» SevenHop — скорее всего, название конкретной функции или скрипта, о котором просит автор комментария.
Блоки интерфейса:
- РИСК — Safe (Безопасно) — Оценка 1/10.
- СКРИПТ — 22 строки.
- Копировать — кнопка для копирования кода.
Текст внутри скрипта (комментарии):
-- [[ Rscripts Risk Notice ]]-- This script is not verified by rscripts.net. Deal with caution.Перевод:-- [[ Предупреждение о рисках Rscripts ]]-- Этот скрипт не проверен rscripts.net. Будьте осторожны.
-- Stay safe:-- • Never log in on unofficial Roblox sites or lookalike domains.-- • Real Roblox links use roblox.com (check the .com ending).-- • Treat fake Roblox login / "claim reward" pages as phishing.Перевод:-- Оставайтесь в безопасности:-- • Никогда не входите в аккаунт на неофициальных сайтах Roblox или похожих доменах.-- • Настоящие ссылки Roblox используют roblox.com (проверяйте окончание .com).-- • Считайте поддельные страницы входа в Roblox и страницы «получения награды» фишингом.
-- [[ End Rscripts Risk Notice ]]Перевод:-- [[ Конец предупреждения о рисках Rscripts ]]
--[[rscripts:analytics:start]]-- Script analytics (enabled by the creator on rscripts.net).Перевод:--[[rscripts:analytics:start]]-- Аналитика скрипта (включена автором на rscripts.net).
Кратко по смыслу: сайт предупреждает, что не проверял этот код, и напоминает не вводить пароль на сторонних сайтах, похожих на Roblox. Если нужен перевод следующих строк (они обрезаны внизу), пришлите их — разберу.
