Как пишется на английском 9 ноября
9th November (брит.) / November 9th (амер.); прописью: the ninth of November / November ninth.
Обсуждение
12 сообщенийКак пишется домашняя работа
По-английски: homework — одним словом.
Например: I’m doing my homework. — «Я делаю домашнюю работу».
Как пишется имя на английском София
Обычно — Sophia. Также существует вариант Sofia (например, София — столица Болгарии).
А Sofa как пишется
Если имеется в виду краткая форма имени София — Софа, то по-английски она пишется Sofa (транслитерация). Учтите, что в английском sofa — это ещё и «диван», поэтому в англоязычной среде краткую форму чаще передают как Sofia или Sophie.
Игрушки из Киндера
По-английски: Kinder toys или точнее toys from Kinder Surprise.
Одна игрушка — a Kinder Surprise toy.
Я не поняла типа как будет по английскому игрушка из киндера
По-английски это будет:
- a toy from a Kinder Surprise egg — дословно «игрушка из шоколадного яйца Kinder Surprise»;
- короче и естественнее: a Kinder Surprise toy — «игрушка Kinder Surprise».
Слово Kinder — название бренда, оно так и пишется.
Я ничего не поняла
Давайте проще. По-английски «игрушка из киндера» пишется так:
a Kinder toy
Разбор по словам:
- a — «одна, какая-то» (ставится перед предметом в единственном числе);
- Kinder — название «Киндер», пишется с большой буквы;
- toy — «игрушка».
Если нужен полный вариант: a toy from a Kinder Surprise — «игрушка из «Киндер Сюрприза»».
Для школы достаточно первого: a Kinder toy.
