Как принято называть эпидемию чумы, которая была распространена в Европе в XIV в.?

Кратко: «Чёрная смерть».

Как рассуждать:

1. В задании указаны Европа и XIV век — это 1300-е годы.
2. В середине XIV века, около 1347–1351 годов, Европу охватила массовая эпидемия чумы.
3. В истории её принято называть «Чёрная смерть»; это была вторая пандемия чумы.

Проверка: название «испанка» относится к гриппу 1918–1920 годов, поэтому здесь оно не подходит. Для события «чума в Европе в XIV веке» правильный термин — Чёрная смерть.