Каким термином обозначают выразительную подробность, играющую в произведении важную роль и наполненную особым смыслом (например, заячий тулуп, подаренный Петром Гринёвым…

Краткий ответ: художественная деталь (или просто деталь).

Как понять принцип:

1. Художественная деталь — это конкретная выразительная подробность: предмет, черта внешности, жест, слово.
2. Она важна не сама по себе, а тем смыслом, который придаёт произведению.
3. Заячий тулуп в «Капитанской дочке» — не просто вещь. Он становится знаком милосердия Гринёва и потом «отзывается» в сюжете: Пугачёв помнит добро.

Проверка: в определении есть слова «подробность», «важная роль», «особый смысл» — это признаки именно художественной детали. В поле ответа можно записать: художественная деталь.