Сверь числа и знаки с фото.
7 Setzen Sie die in Klammern stehenden Verben in der passenden Passivform ein.
- Dieses Buch ... mit großem Interesse ... . (lesen)
- Im Sommer ... oft Eis ... . (essen)
- Der Text ... von dem Dolmetscher in wenigen [обрезано]
7 Setzen Sie die in Klammern stehenden Verben in der passenden Passivform ein.
- Dieses Buch ... mit großem Interesse ... . (lesen)
- Im Sommer ... oft Eis ... . (essen)
- Der Text ... von dem Dolmetscher in wenigen [обрезано]
Кратко: Plusquamperfekt Passiv строится так: war/waren + Partizip II + worden. Futur Passiv (Futur I Passiv): wird/werden + Partizip II + werden.
1. Dieses Buch … mit großem Interesse … (lesen)
- Plusquamperfekt Passiv: Dieses Buch war mit großem Interesse gelesen worden.
- Futur Passiv: Dieses Buch wird mit großem Interesse gelesen werden.
2. Im Sommer … oft Eis … (essen)
- Plusquamperfekt Passiv: Im Sommer war oft Eis gegessen worden.
- Futur Passiv: Im Sommer wird oft Eis gegessen werden.
3. Der Text … von dem Dolmetscher in wenigen … На фото конец 3-го предложения после «in wenigen …» обрезан: не видно слово после wenigen и глагол в скобках. Если там (übersetzen), то:
- Plusquamperfekt Passiv: Der Text war von dem Dolmetscher in wenigen … übersetzt worden.
- Futur Passiv: Der Text wird von dem Dolmetscher in wenigen … übersetzt werden.
Почему так:
- Partizip II: lesen → gelesen, essen → gegessen, übersetzen → übersetzt.
- Подлежащие Buch, Eis, Text стоят в единственном числе, поэтому нужны war и wird.
- В Plusquamperfekt Passiv используется worden, а не geworden.
- В Futur Passiv на конце стоит инфинитив werden: wird … gelesen werden.
Проверка: в пассиве действие происходит с подлежащим, а исполнитель может быть указан через von + Dativ. Пришли правый край 3-го предложения — проверю его точно.