Краткий ответ
Одно такое слово — медведь. Его «создание» — это сложение двух древних корней: мед + ед («есть, еда»), то есть буквально «медоед, тот, кто ест мёд» (праслав. \(*medvědь\)). Интересно тут вот что: зверя назвали не «настоящим» именем, а описательно — как бы в обход, потому что старое имя хищника считали опасным произносить (табу). Поэтому и появились заменители: «хозяин», «бурый», «косолапый», «топтыгин».
Как получить такой же ответ самому
- Выбери слово с «непрозрачным» смыслом. Годится любое, где части слова не объясняют значение: медведь, спасибо, копейка, вокзал, зонтик, неделя.
- Разбери его по составу в современном языке и сравни с родственными словами. У «медведя» сегодня корень целиком
медведь-, а исторически было два корня. - Найди «буквальный смысл» частей. Медведь → «мёд ест». Спасибо → «спаси Бог». Копейка → монета с копьём (копьём называли копьё на печати). Неделя → «не-дела»: день, когда не работают.
- Проверь по этимологическому словарю (Фасмер, Шанский, Успенский «Почему не иначе?»). Там указано, из какого языка и когда слово пришло.
- Запиши по плану: слово и его современное значение → из каких частей сложилось / откуда заимствовано → как значение сместилось до сегодняшнего.
Проверка результата
- Современный разбор:
медведь— кореньмедведь, нулевое окончание; частимед-и-ед-уже не выделяются. Значит, перед нами опрощение — бывшее сложение срослось в один корень. Это и есть главный признак, что история слова стоит рассказать. - Родство проверяется:
мед— мёд,ед-— еда, снедь, есть. Обе части находятся в живых родственных словах, значит «медоед» — не выдумка. - Второй пример для тренировки: спасибо из «съпаси богъ» — пожелание, которое постепенно стало просто вежливым словом.
Шаблон, если нужно сдать письменно:
Медведь. Слово образовалось сложением основ «мёд» и «есть»: «тот, кто ест мёд». Это древний заменитель настоящего названия зверя, которое боялись произносить.