ответь на эти вопросы используя эти фразы

Ответы с переводом

Фразовые глаголы выделены жирным — в английском варианте и в русском переводе.

1. Have you ever done something that didn't live up to your expectations? What happened?

Yes, I have. Once I signed up for a chess club because I thought it would be really exciting, but it didn't live up to my expectations — we just played the same simple games every week. I didn't go through with it and walked out on the team after a month.

Перевод: Да, было. Однажды я записался в шахматный клуб, потому что думал, что это будет очень увлекательно, но клуб не оправдал моих ожиданий — мы просто играли в одни и те же простые игры каждую неделю. Я не довёл это дело до конца и ушёл из команды через месяц.

2. Do you think it's important to fit in with the people around you, or should everyone be different?

I think it's important to fit in with the people around you, but not at any cost. You shouldn't put up with bullying or change your whole personality just to be like everyone else — being different is completely normal too.

Перевод: Я думаю, что важно вписываться в окружение, но не любой ценой. Не стоит терпеть травлю или менять всю свою личность только ради того, чтобы быть как все, — быть другим тоже совершенно нормально.

3. Who do you get on with better: people who have similar personalities to yours or people who are completely different?

I get on with people who have similar personalities to mine better, because we understand each other and share the same interests. But I also look up to people who are completely different — they teach me things I would never learn on my own.

Перевод: Я лучше лажу с людьми, у которых похожий на мой характер, потому что мы понимаем друг друга и у нас общие интересы. Но я также восхищаюсь людьми, которые совсем другие, — они учат меня тому, чему я сам никогда бы не научился.

4. Have you ever signed up for a course or activity and then regretted your decision?

Yes, I have. Last summer I signed up for a swimming course, but the training started at seven in the morning, and I regretted it after the first week. I nearly walked out on the team, but in the end I went through with it and finished the course — I didn't want to go back on my word.

Перевод: Да, было. Прошлым летом я записался на курс плавания, но тренировки начинались в семь утра, и уже через неделю я об этом пожалел. Я чуть не ушёл из команды, но в итоге довёл дело до конца и закончил курс — я не хотел нарушать своё слово.

5. What do you usually do when you fall behind in your studies? How do you catch up with your classmates?

When I fall behind in my studies, I usually make a plan and study extra at the weekend to make up for the lost time. I also ask my classmates for their notes, and that helps me catch up with them. If I run out of time before a test, I just put up with a lower mark and try harder next time.

Перевод: Когда я отстаю в учёбе, я обычно составляю план и дополнительно занимаюсь на выходных, чтобы компенсировать потерянное время. Ещё я прошу у одноклассников их конспекты, и это помогает мне догнать их. Если перед контрольной у меня заканчивается время, я просто мирюсь с более низкой оценкой и стараюсь сильнее в следующий раз.

Мини-словарь из таблицы на фото

• live up to — оправдывать (ожидания)
• walk out on — бросить, оставить кого-либо
• fit in with — вписываться, соответствовать
• get on with — ладить с кем-либо
• sign up for — записаться на что-либо
• catch up with — наверстать, догнать
• go through with — довести дело до конца
• put up with — терпеть, мириться с чем-либо
• run out of — исчерпать, остаться без чего-либо
• look up to — восхищаться, уважать
• get away with — выйти сухим из воды
• make up for — компенсировать, возместить
• get up to — заниматься чем-либо (часто необычным)
• go in for — увлекаться, интересоваться
• go back on — нарушить (обещание)

Обрати внимание: fall behind («отставать») есть в пятом вопросе, но в таблице его нет — это обычное выражение, не из списка. Проговаривай ответы вслух: тогда глаголы запомнятся целиком, вместе с предлогом.

Вот другие варианты для вопросов 1 и 4 — с другими фразовыми глаголами из таблицы (в прошлом ответе были sign up for / live up to / go through with / walk out on, здесь набор иной).

1. Have you ever done something that didn't live up to your expectations? What happened?

Yes, I have. Two years ago I went in for a school film club — I expected we would watch great films and discuss them. But it didn't live up to my expectations: we mostly argued about who would buy snacks and never watched anything interesting. I put up with it for about a month, then I ran out of patience and walked out on the group, because I didn't want to waste my time.

Перевод: Да, было. Два года назад я увлёкся школьным киноклубом — я ожидал, что мы будем смотреть хорошие фильмы и обсуждать их. Но клуб не оправдал моих ожиданий: мы в основном спорили, кто купит снеки, и так ничего интересного и не посмотрели. Я терпел это около месяца, потом у меня закончилось терпение, и я ушёл из группы, потому что не хотел тратить время зря.

Использованы: go in for, live up to, put up with, run out of, walk out on.

4. Have you ever signed up for a course or activity and then regretted your decision?

Yes, I have. I signed up for a weekend drama workshop because a friend said it was fun, but after the first lesson I found out I had to learn a long monologue by heart, and I regretted my decision at once. I didn't want to go back on my word, so I went through with the workshop. In the end I made up for my bad start and even enjoyed the final performance.

Перевод: Да, было. Я записался на выходной театральный мастер-класс, потому что друг сказал, что это весело, но после первого занятия выяснилось, что мне нужно выучить наизусть длинный монолог, и я сразу пожалел о своём решении. Я не хотел нарушать своё слово, поэтому довёл мастер-класс до конца. В итоге я компенсировал плохое начало и даже получил удовольствие от финального выступления.

Использованы: sign up for, go back on, go through with, make up for.

Если нужно, сделаю ещё один вариант для 1 и 4 — например, про поездку и про спортивную секцию, тоже без повторов глаголов.

1. Have you ever done something that didn't live up to your expectations? What happened?

Yes, I have. Recently we had Uzbek Language Day at school, and our class organized a big event. We prepared really hard: we rehearsed poems and songs, decorated the hall and even wrote a short play. But the event didn't live up to my expectations — only a few students came, the microphone stopped working, and we ran out of time before the most interesting part. I put up with all those problems and still went through with my performance, but I felt a bit disappointed. Next time I'll sign up for a smaller project and try to make up for this failure.

Перевод: Да, было. Недавно у нас в школе был День узбекского языка, и наш класс организовал большое мероприятие. Мы усердно готовились: репетировали стихи и песни, украшали зал и даже написали небольшую пьесу. Но мероприятие не оправдало моих ожиданий — пришло мало учеников, микрофон перестал работать, и у нас закончилось время до самой интересной части. Я мирился со всеми этими проблемами и всё равно довёл своё выступление до конца, но чувствовал себя немного разочарованным. В следующий раз я запишусь на проект поменьше и постараюсь компенсировать эту неудачу.

Использованы: live up to, run out of, put up with, go through with, sign up for, make up for.

4. Have you ever signed up for a course or activity and then regretted your decision?

Yes, I have. Last year I signed up for an online English course because I wanted to improve my speaking. But the lessons started at six in the morning, and the teacher gave us so much homework that I ran out of free time completely. After two weeks I wanted to walk out on the course, but I had promised my parents, so I didn't go back on my word. I put up with the early mornings and went through with the whole course. In the end I caught up with the group and passed the final test with a good mark.

Перевод: Да, было. В прошлом году я записался на онлайн-курс английского, потому что хотел улучшить свою речь. Но занятия начинались в шесть утра, а учитель давал так много домашней работы, что у меня совсем закончилось свободное время. Через две недели я хотел бросить курс, но я обещал родителям, поэтому не стал нарушать своё слово. Я терпел ранние подъёмы и довёл весь курс до конца. В итоге я догнал группу и сдал итоговый тест на хорошую оценку.

Использованы: sign up for, run out of, walk out on, go back on, put up with, go through with, catch up with.

Оба текста готовы для устного ответа — примерно 40–50 секунд речи каждый. Если нужно, добавлю перевод на узбекский, чтобы было проще разобрать смысл перед записью видео.

1. Про День узбекского языка

Yes, I have. Recently we had Uzbek Language Day at our school, and we organised a special event for it. We prepared very hard: we decorated the hall, learned poems by heart and made a big presentation. But the event didn't live up to my expectations — very few students came, and the microphone stopped working in the middle of the programme. I had to put up with all these problems, but I still went through with the whole event and finished it. In the end I felt a bit disappointed, though I'm glad we didn't give up.

Перевод: Да, было. Недавно в нашей школе был День узбекского языка, и мы устроили по этому поводу специальное мероприятие. Мы очень усердно готовились: украсили зал, выучили стихи наизусть и сделали большую презентацию. Но мероприятие не оправдало моих ожиданий — пришло очень мало учеников, а в середине программы сломался микрофон. Мне пришлось мириться со всеми этими проблемами, но я всё равно довёл мероприятие до конца. В итоге я немного расстроился, хотя рад, что мы не сдались.

Использованы: live up to, put up with, go through with.

4. Про курс (придумал сам)

Yes, I have. Last year I signed up for an online coding course because I wanted to make my own game. But after the first week I realised the lessons were too difficult and the teacher explained everything too fast. I almost walked out on the course, but I didn't want to go back on my word, so I went through with it till the end. In the final project I made up for my slow start and got a good mark.

Перевод: Да, было. В прошлом году я записался на онлайн-курс по программированию, потому что хотел сделать свою игру. Но после первой недели понял, что уроки слишком сложные, а преподаватель всё объясняет слишком быстро. Я почти бросил курс, но не хотел нарушать своё слово, поэтому довёл его до конца. В финальном проекте я компенсировал своё медленное начало и получил хорошую оценку.

Использованы: sign up for, walk out on, go back on, go through with, make up for.

Совет: в первом ответе важен порядок — сначала короткое «Yes, I have», потом сама история в Past Simple, а фразовый глагол ставь туда, где он естественно подходит по смыслу: didn't live up to — про ожидания, put up with — про трудности, went through with — про то, что довёл дело до конца.

1. Have you ever done something that didn't live up to your expectations? What happened?

Yes, I have. Recently our Uzbek teacher organised a big event for Uzbek Language Day, and our class joined up with the parallel classes to prepare it together. We rehearsed every day and learned a lot of poems by heart. But the event didn't live up to my expectations — the hall was too small for so many students, and our programme ran out of time, so we couldn't go through with the last performance. We had to put up with all that and finish earlier than planned.

Перевод: Да, было. Недавно наша учительница по узбекскому языку устроила большое мероприятие ко Дню узбекского языка, и наш класс объединился с параллельными классами, чтобы подготовить его вместе. Мы репетировали каждый день и выучили наизусть много стихов. Но мероприятие не оправдало моих ожиданий — зал оказался слишком маленьким для такого числа учеников, и у нашей программы закончилось время, поэтому последний номер мы не смогли довести до конца. Нам пришлось мириться со всем этим и закончить раньше, чем планировали.

Использованы: live up to, run out of, go through with, put up with.
(«Joine up with / join together with» — обычное выражение про объединение классов, его в таблице нет, но в речи оно звучит естественно.)

Если нужно короче — вот сжатый вариант на 3–4 предложения:

Yes, I have. Our Uzbek teacher organised an event for Uzbek Language Day, and we joined up with the parallel classes to prepare it. We worked hard, but it didn't live up to my expectations: the hall was too small, and we ran out of time before the final performance. I had to put up with it, but I still think we did our best.

1. Have you ever done something that didn't live up to your expectations? What happened?

Yes, I have. Recently our Uzbek teacher organised a big event for Uzbek Language Day, and our class prepared it together with the parallel classes. We rehearsed a lot and learned poems by heart. But the event didn't live up to my expectations: there were problems with the lighting — the lights kept going off — and the microphone stopped working in the middle of the programme. We had to put up with all that and still went through with our performance, though we ran out of time and couldn't show the last number.

Перевод: Да, было. Недавно наша учительница по узбекскому языку устроила большое мероприятие ко Дню узбекского языка, и наш класс готовил его вместе с параллельными классами. Мы много репетировали и учили стихи наизусть. Но мероприятие не оправдало моих ожиданий: были проблемы с освещением — свет постоянно гас — и в середине программы перестал работать микрофон. Нам пришлось мириться со всем этим, и мы всё равно довели своё выступление до конца, хотя у нас закончилось время и последний номер мы показать не смогли.

Использованы: live up to, put up with, go through with, run out of.

Короткий вариант, если нужно уложиться в 20–25 секунд:

Yes, I have. Our Uzbek teacher organised an event for Uzbek Language Day, and we prepared it with the parallel classes. But it didn't live up to my expectations: the lights kept going off and the microphone stopped working. We put up with it and went through with our performance, but we ran out of time and missed the last number.

Понял: русский перевод уже был выше, теперь даю перевод на узбекский для последних версий ответов 1 и 4 (в таблице на фото как раз есть узбекские соответствия).

1

Английский текст (последняя версия): Yes, I have. Recently our Uzbek teacher organised a big event for Uzbek Language Day, and our class prepared it together with the parallel classes. We rehearsed a lot and learned poems by heart. But the event didn't live up to my expectations: there were problems with the lighting — the lights kept going off — and the microphone stopped working in the middle of the programme. We had to put up with all that and still went through with our performance, though we ran out of time and couldn't show the last number.

Узбекский перевод: Ha, bo‘lgan. Yaqinda o‘zbek tili o‘qituvchimiz O‘zbek tili kuni munosabati bilan katta tadbir uyushtirdi va bizning sinf parallel sinflar bilan birgalikda uni tayyorladi. Biz ko‘p mashq qildik va she’rlarni yoddan o‘rgandik. Lekin tadbir mening kutganlarimni oqlamadi: yorug‘lik bilan muammolar bor edi — chiroqlar doim o‘chib qolardi — va mikrofon dasturning o‘rtasida ishlamay qoldi. Biz bularning barchasiga chidashga majbur bo‘ldik va baribir chiqishimizni oxirigacha yetkazdik, garchi vaqtimiz tugab, oxirgi raqamni ko‘rsata olmadik.

4

Английский текст (последняя версия): Yes, I have. Last year I signed up for an online coding course because I wanted to make my own game. But after the first week I realised the lessons were too difficult and the teacher explained everything too fast. I almost walked out on the course, but I didn't want to go back on my word, so I went through with it till the end. In the final project I made up for my slow start and got a good mark.

Узбекский перевод: Ha, bo‘lgan. O‘tgan yili men o‘zimning o‘yinimni yaratishni xohlab, onlayn dasturlash kursiga yozildim. Lekin birinchi haftadan so‘ng darslar juda qiyin ekanini va o‘qituvchi hamma narsani juda tez tushuntirganini angladim. Kursni deyarli tashlab ketmoqchi bo‘ldim, lekin bergan so‘zimdan qaytishni xohlamadim, shuning uchun uni oxirigacha yetkazdim. Yakuniy loyihada sekin boshlaganimni qopladim va yaxshi baho oldВот вариант для вопроса 4 — только про национальный узбекский танец.

4. Have you ever signed up for a course or activity and then regretted your decision?

Yes, I have. Last year I signed up for a national Uzbek dance group at our local culture centre because I wanted to learn our traditional dances. But after the first week I regretted my decision: the rehearsals lasted two hours every evening, and the movements were much harder than I had expected. I almost walked out on the group, but I did not want to go back on my word, so I put up with the hard training and went through with the course. In the end I made up for the lessons I had missed and caught up with the other dancers. I even performed a national dance at our school concert.

Перевод на русский: Да, было. В прошлом году я записался в группу национального узбекского танца в местном Доме культуры, потому что хотел выучить наши традиционные танцы. Но уже через неделю пожалел о своём решении: репетиции шли по два часа каждый вечер, а движения оказались намного сложнее, чем я ожидал. Я чуть не бросил группу, но не хотел нарушать своё слово, поэтому терпел тяжёлые тренировки и довёл курс до конца. В итоге я наверстал пропущенные занятия и догнал остальных танцоров. Я даже выступил с национальным танцем на школьном концерте.

Перевод на узбекский: Ha, bo‘lgan. O‘tgan yili an’anaviy o‘zbek raqslarini o‘rganish uchun mahalliy madaniyat markazidagi milliy raqs guruhiga yozildim. Lekin birinchi haftadan keyin qarorimdan afsuslandim: mashg‘ulotlar har kuni kechqurun ikki soat davom etardi va harakatlar men kutganimdan ancha qiyin edi. Guruhni tashlab ketmoqchi bo‘ldim, lekin bergan so‘zimdan qaytishni xohlamadim, shuning uchun mashaqqatli mashg‘ulotlarga chidadim va kursni oxirigacha yetkazdim. Oxirida qoldirib ketgan darslarni qopladim va boshqa raqqosalarga yetib oldim. Hatto maktab konsertida milliy raqsni ijro etdim.

Использованы: sign up for, walk out on, go back on, put up with, go through with, make up for, catch up with.

Ниже — все пять ответов: английский текст, русский перевод и узбекский перевод. Четвёртый ответ сделал короче (4 предложения вместо шести).

1. Have you ever done something that didn't live up to your expectations?

Yes, I have. Recently our Uzbek teacher organised a big event for Uzbek Language Day, and our class prepared it together with the parallel classes. We rehearsed a lot and learned poems by heart. But the event didn't live up to my expectations: there were problems with the lighting — the lights kept going off — and the microphone stopped working in the middle of the programme. We had to put up with all that and still went through with our performance, though we ran out of time and couldn't show the last number.

Русский: Да, было. Недавно наша учительница по узбекскому устроила большое мероприятие ко Дню узбекского языка, и наш класс готовил его вместе с параллельными классами. Мы много репетировали и учили стихи наизусть. Но мероприятие не оправдало моих ожиданий: были проблемы с освещением — свет постоянно гас — и в середине программы перестал работать микрофон. Нам пришлось мириться со всем этим, и мы всё равно довели выступление до конца, хотя у нас закончилось время и последний номер показать не смогли.

O‘zbekcha: Ha, bo‘lgan. Yaqinda o‘zbek tili o‘qituvchimiz O‘zbek tili kuni munosabati bilan katta tadbir uyushtirdi va bizning sinf uni parallel sinflar bilan birgalikda tayyorladi. Biz ko‘p mashq qildik va she’rlarni yoddan o‘rgandik. Lekin tadbir mening kutganlarimni oqlamadi: yoritish bilan muammolar bor edi — chiroqlar doim o‘chib qolardi — va dasturning o‘rtasida mikrofon ishlamay qoldi. Biz bularning barchasiga chidashga majbur bo‘ldik va baribir chiqishimizni oxirigacha yetkazdik, garchi vaqtimiz tugab, oxirgi raqamni ko‘rsata olmadik.

2. Do you think it's important to fit in with the people around you, or should everyone be different?

I think it's important to fit in with the people around you, but not at any cost. You shouldn't put up with bullying or change your whole personality just to be like everyone else — being different is completely normal too.

Русский: Я думаю, что важно вписываться в окружение, но не любой ценой. Не стоит терпеть травлю или менять всю свою личность только ради того, чтобы быть как все, — быть другим тоже совершенно нормально.

O‘zbekcha: Menimcha, atrofdagi odamlarga moslashish muhim, lekin hech qanday narx evaziga emas. Bezorilikka chidamasligingiz kerak va faqat hamma kabi bo‘lish uchun butun shaxsiyatingizni o‘zgartirmang — boshqacha bo‘lish ham mutlaqo normal.

3. Who do you get on with better: people with similar personalities or completely different people?

I get on with people who have similar personalities to mine better, because we understand each other and share the same interests. But I also look up to people who are completely different — they teach me things I would never learn on my own.

Русский: Я лучше лажу с людьми, у которых характер похож на мой, потому что мы понимаем друг друга и у нас общие интересы. Но я также восхищаюсь людьми, которые совсем другие, — они учат меня тому, чему я сам никогда бы не научился.

O‘zbekcha: Men o‘zimnikiga o‘xshash xarakterga ega odamlar bilan yaxshiroq chiqishaman, chunki biz bir-birimizni tushunamiz va umumiy qiziqishlarga egamiz. Lekin men butunlay boshqacha odamlarga ham havas qilaman — ular menga o‘zim hech qachon o‘rgana olmaydigan narsalarni o‘rgatadi.

4. Have you ever signed up for a course or activity and then regretted your decision? (короткая версия)

Yes, I have. Last year I signed up for a national Uzbek dance group, but the rehearsals were long and the movements were hard. I almost walked out on the group, but I didn't want to go back on my word, so I put up with the training and went through with the course. In the end I caught up with the others and performed at our school concert.

Русский: Да, было. В прошлом году я записался в группу национального узбекского танца, но репетиции были долгими, а движения — сложными. Я чуть не бросил группу, но не хотел нарушать своё слово, поэтому терпел тренировки и довёл курс до конца. В итоге я догнал остальных и выступил на школьном концерте.

O‘zbekcha: Ha, bo‘lgan. O‘tgan yili milliy o‘zbek raqsi guruhiga yozildim, lekin mashg‘ulotlar uzoq va harakatlar qiyin edi. Guruhni deyarli tashlab ketmoqchi bo‘ldim, lekin bergan so‘zimdan qaytishni xohlamadim, shuning uchun mashg‘ulotlarga chidadim va kursni oxirigacha yetkazdim. Oxirida boshqalarga yetib oldim va maktab konsertida chiqish qildim.

5. What do you usually do when you fall behind in your studies?

When I fall behind in my studies, I usually make a plan and study extra at the weekend to make up for the lost time. I also ask my classmates for their notes, and that helps me catch up with them. If I run out of time before a test, I just put up with a lower mark and try harder next time.

Русский: Когда я отстаю в учёбе, я обычно составляю план и дополнительно занимаюсь на выходных, чтобы компенсировать потерянное время. Ещё я прошу у одноклассников конспекты, и это помогает мне догнать их. Если перед контрольной у меня заканчивается время, я просто мирюсь с более низкой оценкой и стараюсь сильнее в следующий раз.

O‘zbekcha: O‘qishda orqada qolganimda, odatda reja tuzaman va yo‘qotgan vaqtimni qoplash uchun dam olish kunlari qo‘shimcha o‘qiyman. Shuningdek, sinfdoshlarimdan daftarlarini so‘rayman va bu menga ularga yetib olishga yordam beradi. Agar testdan oldin vaqtim tugasa, pastroq bahoga chidayman va keyingi safar ko‘proq harakat qilaman.

Что проверить перед ответом: в каждом ответе есть хотя бы два фразовых глагола из таблицы, частица стоит сразу после глагола, а времена совпадают с вопросом (1 и 4 — Present Perfect в кратком ответе, затем Past Simple; 2, 3, 5 — Present Simple).

Сделал 4-й ответ короче, но сохранил все нужные фразовые глаголы. Ниже собраны все пять ответов с переводами на русский и узбекский языки (по таблице из твоего фото). Фразовые глаголы выделены жирным.

1. Have you ever done something that didn't live up to your expectations? What happened?

English: Yes, I have. Recently our Uzbek teacher organised a big event for Uzbek Language Day, and we prepared it with the parallel classes. But it didn't live up to my expectations: the lights kept going off and the microphone stopped working. We put up with it and went through with our performance, though we ran out of time.

Русский: Да, было. Недавно наша учительница по узбекскому устроила большое мероприятие ко Дню узбекского языка, и мы готовили его вместе с параллельными классами. Но оно не оправдало моих ожиданий: свет постоянно гас, и сломался микрофон. Мы мирились с этим и довели выступление до конца, хотя у нас закончилось время.

O‘zbekcha: Ha, bo‘lgan. Yaqinda o‘zbek tili o‘qituvchimiz O‘zbek tili kuni uchun katta tadbir uyushtirdi va biz parallel sinflar bilan birga tayyorlandik. Lekin u mening kutganlarimni oqlamadi: chiroqlar o‘chib qolardi va mikrofon ishlamay qoldi. Biz bunga chidadik va chiqishimizni oxirigacha yetkazdik, garchi vaqtimiz tugab qolgan bo‘lsa-da.

2. Do you think it's important to fit in with the people around you, or should everyone be different?

English: I think it's important to fit in with the people around you, but not at any cost. You shouldn't put up with bullying or change your whole personality. Being different is completely normal.

Русский: Я думаю, важно вписываться в окружение, но не любой ценой. Не стоит терпеть травлю или менять свою личность. Быть другим — совершенно нормально.

O‘zbekcha: Menimcha, atrofingdagilarga moslashish muhim, lekin hech qanday shartlarsiz emas. Siz haqoratga chidamasligingiz yoki butun shaxsiyatingizni o‘zgartirmasligingiz kerak. Boshqacha bo‘lish mutlaqo normal holat.

3. Who do you get on with better: people who have similar personalities to yours or people who are completely different?

English: I get on with people who have similar personalities to mine better, because we understand each other. But I also look up to people who are completely different — they teach me new things.

Русский: Я лучше лажу с людьми с похожим характером, потому что мы понимаем друг друга. Но я также восхищаюсь теми, кто совсем другой — они учат меня новому.

O‘zbekcha: Men o‘zimga o‘xshash xarakterga ega odamlar bilan yaxshiroq chiqishaman, chunki biz bir-birimizni tushunamiz. Lekin men butunlay boshqacha odamlarga ham havas qilaman — ular menga yangi narsalarni o‘rgatishadi.

4. Have you ever signed up for a course or activity and then regretted your decision? (сокращённый вариант)

English: Yes, I have. Last year I signed up for a national Uzbek dance group, but the training was much harder than I expected. I almost walked out on the group, but I didn't want to go back on my word, so I went through with it and caught up with the others.

Русский: Да, было. В прошлом году я записался в группу национального узбекского танца, но тренировки оказались сложнее, чем я ожидал. Я чуть не бросил группу, но не хотел нарушать слово, поэтому довёл дело до конца и догнал остальных.

O‘zbekcha: Ha, bo‘lgan. O‘tgan yili milliy o‘zbek raqsi guruhiga yozildim, lekin mashg‘ulotlar men kutganimdan ancha qiyin bo‘ldi. Guruhni tashlab ketmoqchi bo‘ldim, lekin so‘zimdan qaytishni xohlamadim, shuning uchun uni oxirigacha yetkazdim va boshqalarga yetib oldim.

5. What do you usually do when you fall behind in your studies? How do you catch up with your classmates?

English: When I fall behind, I make a plan and study extra at the weekend to make up for the lost time. I ask my classmates for their notes, and that helps me catch up with them. If I run out of time before a test, I just put up with a lower mark and try harder next time.

Русский: Когда я отстаю, я составляю план и дополнительно занимаюсь на выходных, чтобы компенсировать потерянное время. Я прошу конспекты у одноклассников, и это помогает мне догнать их. Если перед контрольной у меня заканчивается время, я просто мирюсь с низкой оценкой и стараюсь сильнее в следующий раз.

O‘zbekcha: Qachon o‘qishda orqada qolsam, reja tuzaman va yo‘qotgan vaqtimni qoplash uchun dam olish kunlari qo‘shimcha shug‘ullanaman. Sinfdoshlarimdan konspektlarini so‘rayman va bu menga ularga yetib olishimga yordam beradi. Agar nazorat ishidan oldin vaqtim tugab qolsa, past bahoga chidab, keyingi safar ko‘proq harakat qilaman.