Вы прочитали балладу Светлана Жуковского какие впечатления оставило чтение
Кратко: чтение «Светланы» оставляет двойственное, но в итоге светлое впечатление: сначала становится тревожно и жутко, а потом — легко и радостно. Баллада похожа на страшную сказку, но заканчивается пробуждением, утром и счастьем.
Почему возникает такое впечатление:
- Ночное гадание, метель, таинственный жених, ворон, гроб и тёмная избушка создают напряжение и страх.
- Особенно жутко становится, когда Светлана видит покойника и понимает, что попала в мир тёмных сил.
- Но голубок защищает девушку, а страшное видение оказывается сном.
- После пробуждения появляются утро, звон колоколов, настоящий жених и свадьба — поэтому напряжение сменяется облегчением и надеждой.
Пример ответа:
«Баллада Жуковского “Светлана” произвела на меня сильное впечатление. Сначала было даже страшно читать: ночное гадание, метель, мрачный жених и гроб создают ощущение тревоги. Но мне понравилось, что всё страшное оказалось только сном. После пробуждения Светланы становится спокойно и радостно, потому что её ждёт счастье с любимым. Главная мысль, как мне кажется, в том, что вера, любовь и надежда побеждают страх и тёмные силы».
Как проверить свой ответ: в нём должно быть 2–3 чувства («страшно», «тревожно», «радостно»), примеры из текста и вывод — о чём заставила задуматься баллада. Пересказывать весь сюжет не нужно.
Обсуждение
2 сообщенияРасскажите о жанре баллады в творчестве Жуковского и назовите основные признаки его баллад
Коротко. Жуковский — основоположник русской романтической баллады. Он перенёс на русскую почву европейскую балладу (Бюргера, Гёте, Шиллера, Саути, Вальтера Скотта, Уланда), но придал ей русский фольклорный колорит и особую музыкальность. Его баллады — лиро-эпические: в них есть напряжённый сюжет и сильное эмоциональное, авторское начало; часто — мистика, «двоемирие», тайна, а в финале — нравственный итог.
Что такое баллада. Это лиро-эпический стихотворный жанр: с одной стороны, в ней рассказывается о событии (эпическое начало), с другой — много лиризма, чувства, авторского сочувствия. Для баллады характерны таинственный или фантастический сюжет, трагическая или неожиданная развязка, напевный стих.
Роль Жуковского в истории жанра.
- В 1808 году он пишет «Людмилу» — вольный перевод «Леноры» Бюргера; это одно из первых произведений русской романтической баллады.
- В 1812 году появляется «Светлана» — самая известная его баллада, написанная по мотивам «Леноры», но с русским бытом, гаданием и счастливым финалом.
- Жуковский переводит и перелагаетballады Гёте («Лесной царь»), Шиллера («Кубок», «Перчатка», «Ивиковы журавли», «Рыцарь Тогенбург»), Саути («Суд Божий над епископом»), Вальтера Скотта («Замок Смальгольм»), Уланда («Мщение»).
- Всего им создано несколько десятков баллад; за ним закрепилась репутация главного русского «балладника».
Основные признаки баллад Жуковского:
- Лиро-эпическая основа. Есть сюжет, событие, герои — и одновременно сильный лирический голос автора, сочувствие героям.
- Мистика и фантастика. Появляются призраки, мертвецы, тёмные силы, таинственные голоса, предзнаменования.
- Романтическое двоемирие. Реальный мир соседствует с потусторонним; граница между ними — сон, гадание, видение, полночь.
- Таинственный хронотоп. Ночь, метель, лес, кладбище, старый замок, тёмная избушка; часто — мотив дороги, скачки, погони.
- Сон или видение как способ показать скрытую реальность. В «Светлане» страшное оказывается сном, после которого наступает пробуждение и счастье.
- Темы судьбы, рока, вины и наказания, любви и смерти. Герой проходит испытание; нравственный смысл часто связан с верой, верностью, провидением.
- Фольклорные мотивы и народная речь. Святочные гадания, свадебные обряды, поверья, песенные интонации, простые разговорные выражения.
- Музыкальность стиха. Напевный ритм, повторы, рефрены, восклицания и вопросы, эмоциональные паузы.
- Сочетание «ужасного» и «трогательного». Жуковский пугает читателя, но смягчает страх лиризмом, состраданием и верой в добро.
- Переводной характер и «русификация». Он берёт европейские сюжеты, но переносит их на русскую почву, добавляет русский быт и фольклор.
Пример: «Светлана». Здесь есть гадание, ночное видение, мёртвый жених, голубок-защитник, пробуждение и счастливая свадьба. Страшное оказывается сном, а главная мысль — вера, любовь и надежда побеждают страх.
Как построить ответ на уроке: сначала сказать, что Жуковский утвердил жанр романтической баллады в русской литературе; затем назвать 4–5 признаков (мистика, двоемирие, сон, фольклор, нравственный итог) и подтвердить примерами из «Светланы» или «Людмилы»; в конце сделать вывод о том, что баллады Жуковского соединяют «страшное» и «трогательное».
Что важно не путать: баллада — авторское стихотворное произведение с лирическим началом; сказка — прозаический фольклорный жанр; былина — эпическое повествование о богатырях.
