celebrate — take place — appear — arrange — can — race — run — fall — hold on — according to — check — arrive at — participate — compete — mean — ring — one's

Краткий ответ

Это список английских слов и выражений, к каждому нужно записать перевод. Вот проверенные пары:

Как понять принцип, а не зубрить

1. Фразовые глаголы. В get up, hold on частица (up, on) полностью меняет смысл слова: get — «получать», а get up — «вставать». Поэтому переводим выражение целиком, а не по частям.

2. Устойчивые сочетания «слово + предлог». В английском предлог закреплён за словом, и его нельзя заменять:

• according to — согласно;
• arrive at — прибывать (в точку, место);
• prepare for — готовиться к;
• take part in — принимать участие в;
• be interested in — интересоваться;
• be good at — быть хорошим в;
• be fond of — увлекаться.

3. Золотое правило предлога. После предлога в этих конструкциях ставится существительное или глагол с окончанием -ing, но не инфинитив: \[ \text{I'm good at } \textbf{swimming} \quad (\text{не } swim) \] То же самое: interested in reading, fond of dancing, prepare for writing.

4. Слова-ловушки.

• take place — не «брать место», а «происходить»;
• participate и take part in — синонимы;
• compete — соревноваться, а race — сама гонка/заезд;
• после can глагол идёт без to: can swim.

Проверь результат

Подставь слова в предложения — если перевод верный, смысл сойдётся:

• The race takes place in July. — Гонка проходит в июле.
• He takes part in competitions and is good at running. — Он участвует в соревнованиях и хорошо бегает.
• I'm interested in ancient history. — Я интересуюсь древней историей.
• She gets up early and prepares for the lesson. — Она встаёт рано и готовится к уроку.

Если какое-то слово в тетради записано иначе, чем я разобрал (почерк местами слитный), напиши его — сверю перевод.