Сверь числа и знаки с фото.
Подготовьте выразительное чтение фрагментов из пьесы С. Маршака «Двенадцать месяцев». Найдите «сигналы», которые подаёт нам писатель, предупреждая об интонации, с которой герои сказки произносят свои реплики. Какие языковые средства использует автор, чтобы передать чувства героев, скорость произнесения реплик, силу голоса?
Заяц (пытаясь прыгнуть, жалобно). Да у меня хвост короткий... 2. Падчерица (вытирая слёзы руками). Ох, не могу! До чего смешно! На морозе жарко стало. Хвост, говорит, у меня короткий. Так и говорит. Не слыхала бы своими ушами — не поверила бы! (Смеётся.) 3. Королева (гневно). Никаких месяцев в моём королевстве больше нет и не будет! Это мой профессор их выдумал! [обрезано]
Разбираю упражнение 231.
Кратко. «Сигналы» писателя — это авторские ремарки в скобках: (пытаясь прыгнуть, жалобно), (вытирая слёзы руками), (Смеётся), (гневно). Они подсказывают чувство, движение и манеру речи героя. Кроме ремарок, автор использует эмоциональную лексику, восклицательные предложения, междометия, многоточие, повторы, короткие разговорные предложения и контраст.
Что подсказывают ремарки
- Заяц: говорит жалобно, оправдываясь. «Пытаясь прыгнуть» добавляет суетливость. Многоточие после «короткий...» показывает паузу, неуверенность, тихий голос.
- Падчерица: сначала речь взволнованная, со слезами: она вытирает слёзы руками. Затем ремарка (Смеётся) показывает смену чувства — от расстройства к веселью; темп становится быстрее.
- Королева: говорит гневно, резко и властно. Восклицательные знаки и повтор «нет и не будет!» усиливают голос и категоричность.
Какие языковые средства работают
- Эмоциональные слова: жалобно, гневно, смешно, жарко.
- Восклицательные предложения и междометия: «Ох, не могу!», «До чего смешно!», «Да...» — передают сильное чувство и громкость.
- Многоточие: пауза, нерешительность, жалоба.
- Повторы: «Хвост, говорит, у меня короткий. Так и говорит», «не слыхала бы… не поверила бы», «нет и не будет!» — усиливают эмоцию, взволнованность и темп.
- Разговорная речь и короткие предложения: создают живую, естественную интонацию.
- Контраст: «На морозе жарко стало» передаёт смущение и весёлое замешательство.
Как читать
- Заяц — тихо, жалобно, с паузой на многоточии.
- Падчерица — сначала сквозь слёзы, затем всё быстрее и веселее, со смехом.
- Королева — громко, резко, с нажимом на «никаких», «нет и не будет!».
Проверка. Все выводы опираются на видимые ремарки и знаки препинания в тексте. Третья реплика в кадре обрезана, поэтому я разобрал только её видимую часть.