Замените слово НЕЖЕЛИ стилистически нейтральным синонимом. Запишите его, используя строчные буквы.

Краткий ответ: чем.

«Нежели» — книжный сравнительный союз. В стилистически нейтральной речи при сравнительной степени «больше» ему соответствует союз «чем»:

«Внутренне я больше ощущаю себя театральным человеком, чем человеком кино».

Проверка: смысл сохраняется, стиль становится нейтральным, запятая перед союзом остаётся. В поле нужно ввести только слово строчными буквами: чем.