Сверь числа и знаки с фото.
60 Descoperă și învață 3 Citește textul și stabilește ce etapă de realizare a activității de evidențiere [неразборчиво]. [Рисунок: фрагмент книжной обложки — Emil Gârleanu, «Din lumea celor care nu cuvântă», с котом, влезшим на дерево] Caliu (fragment) [Sintaxa infinitivului: ...] Текст на странице набран под наклоном и виден частично; читаются отдельные фрагменты: «... în copilăria sa, calul refuză liber, în câmpie ...», «... cel dintâi nechezat pueril ce-i ieșise din piept.»
61 Lumea copilăriei Ilustrație de Iliea Cazacu-Pandele [Рисунок: лошадь в стойле, рядом сено] [Текст литературного фрагмента снят с поворотом и виден не полностью; строки читаются частично, для точной расшифровки нужен ровный кадр страницы]
Universul textului Implică-te! 1 De ce este atât de important să înțelegem foarte bine sensul cuvintelor din textele citite? Descoperă și învață! 2 a) Selectează cuvintele și îmbinările de cuvinte din text, care se utilizează în limbajul popular/graiul moldovenesc. Scrie-le în caiet. b) Indică formele literare ale cuvintelor date. 3 Găsește sinonime pentru următoarele cuvinte din text: pustietate, chemare, fugă, a se dezmetici, vâlmașag, regiment, arareori. 4 Construiește familiile lexicale ale cuvintelor: cal, a stăpâni, libertate. 5 Explică sensul contextual al cuvintelor [обрезано] «A deprins cele dintâi goană. Mânca ... de puteri și se opri. Mergeau feriți ...» [обрезано]
Коротко: из списка упражнений на последнем фото я сделал № 3 (синонимы) и № 4 (лексические семьи слов). Задания 1, 2 и 5 целиком опираются на текст со страниц 60–61, а он снят с поворотом и местами обрезан — там нужен более ровный кадр.
Задание 3. Синонимы
| слово из текста | синонимы |
|---|---|
| pustietate | loc pustiu, pustiu, singurătate |
| chemare | strigare, apel, îndemn |
| fugă | goană, alergare |
| a se dezmetici | a-și reveni, a se trezi (din amețeală) |
| vâlmașag | hățiș, desiș, tufiș (pădure deasă) |
| regiment | unitate militară |
| arareori | rar, din când în când |
Если в тексте слово стоит в переносном смысле (например, о табуне коней), годится и контекстный синоним: regiment — cârd, ceată.
Задание 4. Лексические семьи
cal — căluț, călușel, căluș, călăreț, călăreață, călărie, călărime, călare, a călări, a încăleca, încălecat;
a stăpâni — stăpân, stăpână, stăpânire, stăpânit, stăpânitor, stăpânesc, nestăpânit;
libertate — liber, liberă, a libera, elibera, eliberare, eliberat, libertăți.
Как это устроено
Лексическая семья — это слова с одним корнем и близким смыслом, но разными частями речи и с приставками/суффиксами: căl- → căluț, călăreț, a încăleca; stăpân- → stăpânire, nestăpânit; liber- → eliberare.
Ловушка: călător, călătorie — это семья слова cale (дорога), а не cal. Так же liberal не входит в семью слова libertate.
Проверка: у каждого слова сохраняется корень (căl-, stăpân-, liber-), а значение остаётся связанным с исходным — значит, семьи построены верно.