опиши мой дом где я живу Я живу на десятом этаже в квартире у нас есть два туалета три комнаты и кухню-гостиная
Сверь числа и знаки с фото.
A word map organises words related to a particular topic into meaningful categories and sub-categories. Using word maps helps to build our vocabulary.
2 Copy the word map in your notebook. In 2-3 minutes add as many words as you can think of. Compare with your partner.
[Рисунок: схема-«карта слов» в виде дома с надписью HOUSES в центре; от дома отходят пять ветвей с подписями в рамках:] types — detached, cottage rooms — study, hall outside features — drive, porch furniture — armchair, sofa appliances — dishwasher, vacuum cleaner
Use the words to describe your house to your partner.
▸ I live in ... There are ... rooms in it. ... etc.
Reading
Краткий ответ
Готовое описание (около 70 слов, с опорой на модель из учебника «I live in … There are … rooms in it»):
I live in a flat on the tenth floor of a block of flats. It is not a detached house. There are three rooms in it and a big kitchen-living room, and there are two bathrooms too. In the living room there is a sofa, two armchairs and a TV. In the kitchen there is a dishwasher and a fridge. My favourite room is the kitchen-living room, because the whole family can be together there. There is a lift in the building, so the tenth floor is not a problem. I like my flat.
Как строится такое описание
- Тип жилья — начинаем с него: I live in a flat (квартира) или in a detached house / cottage. Слова для этого есть в ветке types.
- Этаж и дом — on the tenth floor of a block of flats. Запомни: по-английски on the floor, а in a flat.
- Комнаты — считаем и перечисляем: There are three rooms in it and a kitchen-living room (ветка rooms: bedroom, living room, kitchen, hall, study).
- Мебель и техника — 2–3 примера, а не весь список: There is a sofa and two armchairs (furniture), There is a dishwasher (appliances). Конструкция: There is + один предмет, There are + несколько.
- Одна «живая» деталь — почему нравится, что видно из окна, есть ли лифт или балкон. Без неё получится просто перечень, а не описание.
Полезно: по-английски two toilets звучит как «две уборные», а комнату с ванной обычно называют two bathrooms.
Проверка
- on the tenth floor — предлог on ✔
- I live in a flat — предлог in ✔
- There are three rooms — множественное число, are ✔
- There is a sofa — единственное число, is ✔
- прилагательные перед существительным: a big kitchen-living room ✔
Обсуждение
6 сообщенийДобавь в описание балкон и вид из окна
Готовое описание с балконом и видом
I live in a flat on the tenth floor of a block of flats. There are three rooms in it: two bedrooms, a living room, a big kitchen-living room and two bathrooms. There is also a balcony. It is small, but from it I can see the whole city. From my window I can see a park, a river and a lot of high buildings. In the living room there is a sofa and two armchairs, and in the kitchen there is a dishwasher and a fridge. My favourite place is the balcony. I like my flat because it is high and light.
Если из окна видно что-то другое (двор с детской площадкой, дорога, лес), замени только одну фразу: From my window I can see a yard with a playground.
Как это сказать по-английски
Балкон в твоей word map не нарисован, но по смыслу он относится к ветке outside features — рядом с drive и porch. Можно вписать туда balcony, view.
Полезные фразы:
- There is a balcony. / There are two balconies. — балкон один или их два;
- The balcony is on the tenth floor. — этаж;
- On the balcony there are some flowers and a chair. — что стоит на балконе;
- From my window / from my balcony I can see … — что видно;
- My window faces the park. — окно выходит на парк;
- I have a good view of the city. — хороший вид.
Проверка
- There is a balcony — один предмет → is ✔
- There are three rooms — несколько → are ✔
- on the tenth floor, from my window, on the balcony — предлоги места ✔
- I can see … — после can глагол без to ✔
Скажи, что именно видно из твоего окна, — подставлю в текст.
Ещё напиши перевод
Перевод описания
Я живу в квартире на десятом этаже многоквартирного дома. В ней три комнаты: две спальни, гостиная и большая кухня-гостиная, а ещё две ванные комнаты. Есть и балкон. Он небольшой, но с него виден весь город. Из моего окна видны парк, река и много высотных домов. В гостиной стоят диван и два кресла, а на кухне есть посудомоечная машина и холодильник. Моё любимое место — балкон. Мне нравится моя квартира: она расположена высоко, и в ней много света.
Перевод слов на схеме из учебника
| Английский | Русский |
|---|---|
| types — типы жилья | |
| detached | отдельный дом (без общих стен) |
| cottage | коттедж, небольшой загородный дом |
| rooms — комнаты | |
| study | кабинет |
| hall | прихожая, холл |
| outside features — снаружи | |
| drive | подъездная дорожка |
| porch | крыльцо |
| furniture — мебель | |
| armchair | кресло |
| sofa | диван |
| appliances — бытовые приборы | |
| dishwasher | посудомоечная машина |
| vacuum cleaner | пылесос |
| HOUSES | дома |
Задания на странице
- № 2. «Copy the word map in your notebook. In 2–3 minutes add as many words as you can think of. Compare with your partner.» — Перепиши схему в тетрадь. За 2–3 минуты добавь столько слов, сколько сможешь придумать. Сравни с соседом по парте.
- «Use the words to describe your house to your partner.» — Используй слова, чтобы описать свой дом соседу.
- Образец: «I live in … There are … rooms in it. … etc.» — «Я живу в … В нём … комнат. … и т. д.»
- Вверху: «A word map organises words related to a particular topic into meaningful categories and sub-categories. Using word maps helps to build our vocabulary.» — Схема (word map) распределяет слова по теме на смысловые категории и подкатегории. Такие схемы помогают пополнять словарный запас.
Совет: в схему можно дописать balcony (балкон), lift (лифт), fridge (холодильник), view (вид), floor (этаж) — как раз то, что нужно для твоего описания.
У меня из балкона не виден парк у меня видно лес исправь
Исправил: парк убрал, вместо него — лес. Реку и высотные дома тоже убрал, потому что ты о них не говорил.
Исправленное описание
I live in a flat on the tenth floor of a block of flats. There are three rooms in it and a big kitchen-living room. There are also two bathrooms and a balcony. From my balcony I can see a forest. In the living room there is a sofa and two armchairs, and in the kitchen there is a dishwasher and a fridge. My favourite place is the balcony. I like my flat because it is high and light.
Перевод
Я живу в квартире на десятом этаже многоквартирного дома. В ней три комнаты и большая кухня-гостиная. Есть также две ванные комнаты и балкон. С моего балкона виден лес. В гостиной стоят диван и два кресла, а на кухне есть посудомоечная машина и холодильник. Моё любимое место — балкон. Мне нравится моя квартира: она расположена высоко, и в ней много света.
Что именно исправлено
Было:
From my balcony I can see a park.
Стало:
From my balcony I can see a forest.
Ещё варианты:
- I can see the forest from my balcony. — Мне виден лес с балкона.
- From my balcony there is a view of the forest. — С балкона открывается вид на лес.
forest — лес; слово park больше не используем.
