Задача Задача №3813171
А
А
слова диалекты воронежской области
Кратко: диалектизмы — это местные слова, которые понятны жителям определённой территории. В воронежских говорах (южнорусских) часто приводят такие примеры:
| Диалектное слово | Литературное значение |
|---|---|
| бурак | свёкла |
| кочет | петух |
| гуторить | говорить |
| закут | хлев, загон для скота |
| левада | огороженный луг, пастбище |
| баз | скотный двор |
| чирики | обувь, чаще галоши |
| рушник | полотенце |
| цапка | тяпка, мотыга |
| макитра | большой глиняный горшок |
| чувал | мешок |
| клуня | сарай для сена |
| стёжка | тропинка |
| курень | дом, изба (на Дону) |
Как понять принцип
- Находим слово, которое вне Воронежской области поймут не все.
- Подбираем к нему литературный синоним: бурак → свёкла.
- Проверяем по словарю: «Словарь русских народных говоров», «Воронежский областной словарь».
- Оформляем парами: диалектное слово — что значит — литературный синоним.
- Помним: диалект — не «ошибка», а местная народная речь. Многие воронежские слова встречаются и в соседних областях, поэтому строго «только воронежских» слов немного.
Проверка: если заменить «бурак» на «свёкла», смысл сохранится, а слово станет понятно всем — значит, перед нами диалектизм.
Если задание требует строго слова из учебника, пришли список или фото — я помогу отобрать нужные.
