Составить фразеологизмы с их значениями

Краткий ответ

Пары «фразеологизм — значение»:

1. ничего не страшно — море по колено
2. много, без ограничения — сколько душе угодно
3. зарубить на носу — хорошенько запомнить
4. заговаривать зубы — обманывать
5. недружно, в ссоре — как кошка с собакой
6. усиленно думать над трудным вопросом — ломать голову
7. на птичьих правах — значение этой карточки в кадр не попало (нижняя часть списка обрезана). Обычно это «не имея прочных прав, официального основания». Пришли более чёткий снимок низа экрана — проверю седьмую пару.

Как это устроено

В задании колонки перемешаны: слева стоят и толкования, и сами фразеологизмы, поэтому ориентироваться нужно не на столбец, а на смысл.

Ключевой признак. Фразеологизм — устойчивое выражение, у которого значение не складывается из значений отдельных слов. У него почти всегда есть «картинка»-образ:

• как кошка с собакой — образ двух животных, которые дерутся → «недружно, в ссоре»;
• море по колено — даже море кажется мелким → «ничего не страшно»;
• ломать голову — напрягаться, «ломать» голову над задачей → «усиленно думать»;
• зарубить на носу — сделать зарубку (по одной из версий, на дощечке-«носу», которую носили с собой как памятку) → «хорошенько запомнить»;
• заговаривать зубы — заговаривать, то есть отводить внимание разговорами → «обманывать»;
• сколько душе угодно — столько, сколько хочется → «много, без ограничения».

Как проверять себя. Подставь фразеологизм в предложение и посмотри, сохраняется ли смысл:

«Он не боится ни экзамена, ни контрольной — ему море по колено». Смысл «ничего не страшно» сохраняется — пара верна.

«Он зарубил на носу, что нужно позвонить». Получается «хорошенько запомнил» — тоже верно.

Если при подстановке предложение звучит бессмысленно (например, «ему сколько душе угодно»), пара выбрана неверно — вернись к образу.

Обрати внимание: «на птичьих правах» — тоже фразеологизм, и его пара должна быть среди карточек, которых не видно в кадре.