Сверь числа и знаки с фото.
Текст на русском
Это Александр Овечкин. Александр Овечкин — известный хоккеист. Он русский, родом из России. Он родился 17 сентября 1985 года в Москве. Его личная жизнь: у него есть жена и двое детей. Его увлечения — футбол, музыка и путешествия. Его прозвище — «Великая восьмёрка».
Вот английский вариант по образцу:
This is Alexander Ovechkin. He is a famous hockey player. He is Russian and comes from Russia. He was born on 17 September 1985 in Moscow. In his personal life, he has a wife and two children. His hobbies are football, music and travelling. His nickname is “The Great Eight”.
Что важно:
- факты в настоящем времени: \(is\), \(has\), \(are\);
- дата рождения — Past Simple: \(was\ born\);
- «у него есть» — \(he\ has\);
- увлечений несколько, поэтому \(hobbies\ are\);
- прозвище — \(is\ “The\ Great\ Eight”\), не “Eighth”.
Проверка: сохранены все 7 смысловых пунктов — имя, профессия, национальность, дата и место рождения, семья, увлечения и прозвище.