9упр
Сверь числа и знаки с фото.
9 a Think of a traditional dish in Russia and answer the questions. 1 What is it called? 2 What is it made from? (meat, potatoes, etc.) 3 How do you cook it? (bake, boil, etc.) 4 What does it taste like? (delicious, spicy, etc.) b Use your answers to write a short email to your English-speaking pen friend about the dish (100–110 words).
[Рисунок: окно электронного письма] To: ___ Dear Matt, I hope you are well. In your last email, you asked me about a traditional dish in my country…
Краткий ответ (образец письма, 106 слов)
To: Matt
Dear Matt,
I hope you are well. In your last email, you asked me about a traditional dish in my country. Well, it is called borscht. It is a very popular soup in Russia. It is made from beetroot, cabbage, potatoes, carrots and meat. First, I boil the meat for about an hour, then I add chopped vegetables and cook everything together. Finally, I add some sour cream and fresh herbs. Borscht tastes delicious — it is a little sour and very rich. My grandmother cooks it every Sunday, and the whole family loves it. I hope you can try it one day!
Best wishes, Alex
Как устроено задание
9a — четыре вопроса = четыре «кирпичика» письма. Держи их в том же порядке, тогда абзац получится сам собой:
| Вопрос | Что писать | Готовая конструкция |
|---|---|---|
| 1. What is it called? | название блюда | It is called … |
| 2. What is it made from? | продукты | It is made from … |
| 3. How do you cook it? | bake / boil / fry | First, I … Then I … Finally, I … |
| 4. What does it taste like? | delicious, spicy, sour, rich | It tastes … / It is a little … |
9b — структура письма. Пять частей: обращение (Dear Matt,) → вступление (первые строки уже даны в рамке, их переписывают как есть) → основная часть с ответами на 1–4 → завершающая фраза (I hope you can try it one day!) → подпись (Best wishes, + имя). Ровно 100–110 слов — считай вместе с обращением и подписью.
Три правила, которые здесь проверяют
- Пассив: is made from. Говорим о блюде, а не о том, кто готовит: It is made from meat and potatoes. Предлог from — когда продукт меняется до неузнаваемости (свёкла → борщ); of — когда состав виден (a salad made of tomatoes).
- Порядок действий. Слова-маркеры First, Then, Finally + Present Simple (I boil, I add, I cook) — так рецепт звучит как рассказ, а не как список.
- Вкус. После taste — прилагательное, без like: It tastes delicious. С like — только про сравнение: It tastes like home.
Как проверить себя
- Все четыре вопроса из 9a отражены, по одному-два предложения на каждый.
- В письме есть is made from и хотя бы два слова-маркера (First / Then / Finally).
- Вкус описан минимум двумя прилагательными.
- Посчитал слова: 100–110. Если меньше — добавь одно предложение о том, когда это блюдо едят (My grandmother cooks it every Sunday…).
- Обращение и подпись на месте.
Если хочешь другое блюдо, схема не меняется: pelmeni — boil, blini — fry, okroshka — made from kefir, cucumbers and potatoes, и не забывай про it is made from.
