можно ли вывести напечатанный шрифт с листа А4

Коротко: да, но смотря что понимать под «вывести».

• Распознать текст с листа A4 — можно: сканер или телефон + OCR.
• Получить сам файл шрифта — нельзя: на бумаге нет цифрового шрифта, есть только отпечатки букв. Можно попытаться определить название шрифта по образцу или вручную восстановить отдельные буквы.
• Просто напечатать текст на A4 — да, это обычная печать: в редакторе выбирают формат бумаги A4.

Принцип распознавания текста. Сканер превращает лист в изображение. Программа OCR разбивает его на строки и символы и сравнивает их формы с известными образцами. A4 здесь ни при чём — важны чёткость, разрешение и ровный скан.

Что делать:

1. Отсканируй лист при 300–600 dpi или сфотографируй ровно, без теней.
2. Запусти OCR: подойдут ABBYY FineReader, Google Lens, встроенное распознавание в PDF.
3. Обязательно проверь результат: чаще всего путаются \(0\) и \(O\), \(1\), \(l\), \(I\), сочетания \(rn\) и \(m\).
4. Если нужно узнать название шрифта, вырежи чистый образец с характерными буквами и сравни в сервисах вроде WhatTheFont или WhatFontIs. Надёжнее сверять несколько букв, а не одну.

Проверка: распознанный текст сверяй с исходником посимвольно, а шрифт — по нескольким характерным знакам. Одного совпадения мало.