Специальные исторические и этимологические словари русского языка
Эти словари не толковые: их задача — показать слово в развитии, а не только в современном значении.
Исторические словари описывают лексику прошлых эпох по памятникам письменности. Классика — «Материалы для словаря древнерусского языка» И. И. Срезневского. Продолжают эту традицию «Словарь русского языка XI–XVII вв.» и «Словарь древнерусского языка XI–XIV вв.»: в их статьях даны значения и датированные примеры из рукописей.
Этимологические словари объясняют происхождение слов и их родство с другими языками. Самый известный — словарь М. Фасмера (русский перевод под ред. О. Н. Трубачёва); есть и школьный «Этимологический словарь русского языка» Н. М. Шанского и Т. А. Бобровой.
Оба типа словарей помогают понять историю языка и не ошибиться там, где подводит случайное внешнее сходство слов.