Сверь числа и знаки с фото.
- Read the words, look them up and then study the word combinations and sentences to know how to use them. aim [eɪm] (n): a good aim, a long-term/short-term aim, one's aim in life, to take aim at some animal. The hunter took aim at the lion. The project was set up with the aim of helping young unemployed people. aim [eɪm] (v): to aim at somebody/something; to be aimed at somebody/something. John aimed his gun at the deer. This programme is aimed at young teenagers. comprise [kəmˈpraɪz] (v): The UK comprises England, Wales, Scotland and Northern Ireland. England, Wales, Scotland and Northern Ireland comprise the United Kingdom. deal [diːl] (dealt, dealt) (v): to deal with somebody/something. The next chapter deals with verbs. I was looking for a book that deals with dogs. discontented [ˌdɪskənˈtentɪd] (adj): to be discontented with somebody/something. The workers were discontented with their boring and monotonous job. emerge [ɪˈmɜːdʒ] (v): to emerge from something; it emerged that ... The moon emerged from behind the clouds. No new facts emerged from the newspapers. It soon emerged that neither Julia, nor Richard had helped them. emergency [ɪˈmɜːdʒənsi] (n): in an emergency, in case of emergency. In an emergency call this number. flourish [ˈflʌrɪʃ] (v): These plants will flourish in a sunny garden if they are given plenty of water. A highly developed civilization flourished in Mexico long before Europeans discovered the area. identify [aɪˈdentɪfaɪ] (v): to identify a person; to identify a thing. Can you identify this strange object? an identity (identification) card inherit [ɪnˈherɪt] (v): to inherit something from somebody. We inherited this house from our grandparents. The little boy inherited his mother's black hair. proposal [prəˈpəʊzəl] (n): to write a proposal, to make a proposal, to formulate a proposal. Nobody will support his proposal. Maggie accepted his proposal (of marriage) at once. restrict [rɪˈstrɪkt] (v): to restrict something to something/somebody, to restrict oneself to something, to restrict the number of people. I try to restrict myself to one dessert a day. Use of the gym is restricted to students. Please restrict your speech to three minutes. reveal [rɪˈviːl] (v): to reveal a secret, to reveal one's real name. Joan refused to reveal the whereabouts of her daughter. Do you promise not to reveal these facts? shortcoming [ˈʃɔːtkʌmɪŋ] (usually in the plural) (n): The habit of breaking promises is a serious shortcoming. I know my own shortcomings very well.
significance [sɪgˈnɪfɪkəns] (n): to be of great (little) significance. I don't think the case is of some significance. signify [ˈsɪgnɪfaɪ] (v): to signify something. The stars on the American flag signify the fifty states. unite [juːˈnaɪt] (v): to unite behind somebody. All the people in the country united in the battle against the enemy. The country united behind the President. A united family.
Кратко: на фото — лексика упражнения 25. Вот основные значения и устойчивые сочетания, которые важно запомнить.
| Английский | Русский |
|---|---|
| aim (n) | цель; aim in life — цель в жизни; take aim at — прицелиться в; with the aim of — с целью |
| aim (v) | целиться, нацеливать; be aimed at — быть нацеленным / рассчитанным на |
| comprise | включать в себя; состоять из; также «составлять»: England, Wales, Scotland and Northern Ireland comprise the UK |
| deal (dealt, dealt) | deal with — иметь дело с кем-либо; рассматривать, касаться темы |
| discontented | недовольный; be discontented with — быть недовольным чем-либо |
| emerge | появляться; выясняться; it emerged that ... — выяснилось, что ... |
| emergency | чрезвычайная ситуация, экстренный случай; in an emergency — в экстренном случае |
| flourish | процветать, пышно расти; успешно развиваться |
| identify | опознавать, устанавливать личность; identity card — удостоверение личности |
| inherit | наследовать, получать в наследство |
| proposal | предложение — план, проект, заявка; также предложение брака |
| restrict | ограничивать; restrict oneself to — ограничиться чем-либо; be restricted to — быть доступным только для |
| reveal | раскрывать, обнаруживать, разглашать; reveal a secret — раскрыть секрет |
| shortcoming | недостаток; обычно во мн. ч. shortcomings — недостатки |
| significance | значение, значимость, важность; be of great/little significance — иметь большое/малое значение |
| signify | означать, обозначать |
| unite | объединять(ся), сплачивать(ся); unite behind — сплотиться вокруг; a united family — сплочённая семья |
Как переводить такие слова правильно:
- Сначала смотри на часть речи: aim (n) — «цель», aim (v) — «целиться».
- Не переводи слово отдельно от предлога и формы: be aimed at — это не «быть прицеленным», а «быть рассчитанным на».
- Переводи всё выражение целиком: it emerged that ... — «выяснилось, что ...».
Проверка на примерах:
- This programme is aimed at young teenagers. — Эта программа рассчитана на младших подростков.
- Use of the gym is restricted to students. — Пользоваться спортзалом разрешено только студентам.
- The stars on the American flag signify the fifty states. — Звёзды на флаге США обозначают пятьдесят штатов.