Сверь числа и знаки с фото.
2 Read the sentences below. Which give directions? Which are said by someone asking for directions? 1 Excuse me, how can I get to ...? 2 Just cross/go up/go down this road/street and ... 3 Is it far? 4 Take the first/second turning on your left/right ... 5 I’m new to the area. 6 Excuse me, could you tell me the way to ...? 7 Do you know where ... is? 8 Turn right/left and go straight on.
Краткий ответ
Вот все фразы из упражнения 2 с переводом. Их можно сразу переписать в тетрадь:
| № | Фраза | Перевод |
|---|---|---|
| 1 | Excuse me, how can I get to ...? | Извините, как мне добраться до ...? |
| 2 | Just cross/go up/go down this road/street and ... | Просто перейдите/идите вверх/идите вниз по этой дороге/улице и ... |
| 3 | Is it far? | Это далеко? |
| 4 | Take the first/second turning on your left/right ... | Поверните на первом/втором повороте налево/направо ... |
| 5 | I’m new to the area. | Я недавно в этом районе / Я здесь новичок. |
| 6 | Excuse me, could you tell me the way to ...? | Извините, не могли бы вы подсказать мне дорогу к ...? |
| 7 | Do you know where ... is? | Вы знаете, где находится ...? |
| 8 | Turn right/left and go straight on. | Поверните направо/налево и идите прямо. |
Как распределить по заданию
- Дают указания (give directions): 2, 4, 8.
- Спрашивают дорогу (asking for directions): 1, 3, 5, 6, 7.
Почему так
- В указаниях часто стоят глаголы в начале фразы: cross, take, turn, go — это как команда: «перейди», «поверни», «иди».
- В вопросах есть вопросительные слова и просьбы: how can I get..., is it far, could you tell me..., do you know where... — человек хочет узнать путь.
- Фраза 5 не вопрос, но её говорит тот, кто не знает района, то есть тот, кто спрашивает дорогу.
Если хочешь, могу помочь составить короткий диалог с этими фразами — так они запомнятся быстрее.