Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3824549
А
Аноним
10 часов назад · публичный вопрос
А
Аноним

Напиши как читается этот текст на английском

Ответ нейросети
10 часов назад

Кратко: ниже — приблизительное чтение русскими буквами. Заглавными выделен ударный слог. Ориентир — британский вариант, поэтому конечное \(r\) в словах вроде more, transport не звучит. В the, than, other, with звук «th» передаю как «з» лишь условно — язык должен быть между зубами.

Заголовок

  • MOSCOW and its metro. — МОСкоу энд итс МЕтроу.

Первый абзац

  • Moscow is the capital of Russia. — МОСкоу из зэ КЭпитл эв РАшэ.
  • It is one of the largest cities in Europe, with a population of about twelve million people. — Ит из УАН эв зэ ЛАДжист СИтиз ин Юэрэп, уиз э попьюЛЕЙшн эв эБАУТ ТВЭЛВ МИльен ПИпл.
  • Every year, many tourists come to Moscow to see its famous places and fantastic architecture. — ЭВри ЙИЭ, МЭни ТУэристс кам тэ МОСкоу тэ СИ итс ФЕЙмэс ПЛЕЙсиз энд фэнТЭСтик Акитектчэ.

Второй абзац

  • The most popular means of transport for locals and visitors is the metro. — Зэ МОУСТ ПОПьюлэ МИНЗ эв ТРЭНСПОТ фэ ЛОУклз энд ВИзитэз из зэ МЕтроу.
  • The Moscow metro is very fast. — Зэ МОСкоу МЕтроу из ВЭри ФАСТ.
  • The city has more than 250 stations, and they are always very busy. — Зэ СИти хэз МО зэн ТУ ХАНдрэд энд ФИФти СТЕЙшнз, энд зэй э ОЛвейз ВЭри БИзи.
  • More than seven million passengers use the metro every day, from 6 a.m. to 1 a.m. — МО зэн СЭВН МИльен ПЭсинджэз ЮЗ зэ МЕтроу ЭВри ДЕЙ, фром СИКС эй-ЭМ тэ УАН эй-ЭМ.
  • Passengers enjoy Moscow Metro and other places of interest. — ПЭсинджэз инДЖОЙ МОСкоу МЕтроу энд Азэ ПЛЕЙсиз эв ИНтрэст.
  • Our capital is great. — АУэ КЭпитл из ГРЕЙТ.

Что важно понять

  1. Английские служебные слова — the, of, to, and, for — обычно читаются коротко и без ударения: «зэ», «эв», «тэ», «энд», «фэ».
  2. the перед согласным звуком читается «зэ», перед гласным — «зи». В этом тексте почти везде «зэ».
  3. a.m. читается «эй-эм», а число 250 — «two hundred and fifty».
  4. Ударение в длинных словах важнее, чем точное произношение каждой буквы: Акитектчэ, попьюЛЕЙшн, фэнТЭСтик.

Проверка: в чтении сохранены все числа текста — twelve million, 250, seven million, 6 a.m. и 1 a.m.