Сверь числа и знаки с фото.
And whistles in his sound. Last scene of all, That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere oblivion, *Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.
- True or False?
- People are described as sportsmen and sportswomen.
- Life is compared to a play.
- Babies vomit on their carers' arms.
- School-boys complain.
- School-boys go to school quickly.
- Lovers create great poems for their mistresses.
- Soldiers are temperamental.
- Those at the age of justice are fat.
- In the sixth age men have big manly voices.
- In the last age we begin to resemble babies in some ways.
[answer grid: T / F, blank cells]
Краткий ответ:
1 — F, 2 — T, 3 — T, 4 — T, 5 — F, 6 — F, 7 — T, 8 — T, 9 — F, 10 — T.
Почему так — по строкам стихотворения:
- F — «players» здесь значит «актёры», а не спортсмены: жизнь сравнивается со сценой.
- T — «All the world’s a stage…» — мир уподобляется театру, а жизнь — пьесе.
- T — младенец «puking in the nurse’s arms», то есть срыгивает/его рвёт на руках у няни.
- T — школьник «whining», то есть хнычет и жалуется.
- F — он идёт «creeping like snail… unwillingly», то есть медленно и неохотно, а не быстро.
- F — в тексте не «great poems», а «woeful ballad… to his mistress’ eyebrow» — печальная баллада, посвящённая брови возлюбленной.
- T — солдат «sudden and quick in quarrel» — вспыльчивый, быстро затевает ссору.
- T — у судьи «fair round belly» — круглый живот, то есть он полноват.
- F — в шестом возрасте его «big manly voice» уже «turning again toward childish treble»: голос становится по-детски высоким.
- T — последний возраст назван «second childishness» — второе детство.
Проверка: каждый ответ опирается на конкретную строку; особенно внимательно нужно читать № 6 и № 9, где есть подвох в словах.