Сверь числа и знаки с фото.
5 Complete the gaps with the correct particles. 1 Looking at these photographs brings ..... so many happy memories. 2 She passed out and the doctor had to bring her ..... . 3 I was brought ..... in the countryside, so I don't really like the city much. 4 The famous author brought ..... a new book last month. 5 My job brings ..... 1200 euros a month.
Кратко: 1 — back, 2 — round, 3 — up, 4 — out, 5 — in.
| № | Ответ | Значение |
|---|---|---|
| 1 | brings back | вызывать воспоминания: bring back memories |
| 2 | bring her round | привести в сознание |
| 3 | was brought up | воспитывать: bring up |
| 4 | brought out | выпустить книгу: bring out |
| 5 | brings in | приносить доход: bring in |
Принцип. У глагола bring значение меняется от частицы, поэтому нужно смотреть на устойчивое сочетание и смысл предложения. В №2 местоимение her стоит между глаголом и частицей: bring her round.
Проверка: подставь перевод — «фотографии вызывают воспоминания», «врач привёл её в сознание», «меня воспитали в деревне», «автор выпустил книгу», «работа приносит 1200 евро». Все сочетания подходят по смыслу.