Краткий ответ
В рамке обведено слово «зыбей». Это форма родительного падежа множественного числа существительного зыбь; в строке «средь зыбей» оно значит «среди волн». Само «зыбь» — лёгкое волнение на поверхности воды, рябь.
Как это получить
- Ставим слово в начальную форму: зыбей → зыбь (женский род, 3-е склонение, мягкий знак на конце).
- Определяем падеж по вопросу: предлог «средь» (устаревшая форма от «среди») требует родительного падежа — среди чего? → зыбей. Это родительный падеж множественного числа, поэтому окончание -ей.
- Выясняем значение: зыбь — мелкое волнение, рябь на воде. Родственные слова — зыбкий, зыбиться («колебаться, покачиваться»), они и подсказывают смысл.
- Стилистическая пометка: слово поэтическое, устаревшее, поэтому и встречается в стихотворной речи XIX века — вместе с «средь» вместо «среди».
Проверка: подставляем вместо «зыбей» слово «волн» — «средь волн»; смысл строки полностью сохраняется, значит разбор верный.
Уточни, что именно требует задание (объяснить значение слова, указать падеж и склонение, подобрать синоним или найти средство выразительности) — тогда я оформлю ответ точно под требование.