Сверь числа и знаки с фото.
образец Краткий ответ: это recipe — рецепт. Пропуски: 1 — teaspoonful, 2 — pinch, 3 — Grate, 4 — Chop, 5 — slice, 6 — melt. Готовый рецепт: Cheese & Ham Triangles Serves 12 Ingredients: • 6 flour tortillas • a large piece of cheese • a packet of ham • a small onion • 1/2 a teaspoonful of mixed herbs • a pinch of salt
- Preheat the oven to 190°C.
- Grate the cheese.
- Chop the ham into small pieces and slice up the onions.
- Place the ham, cheese and onions on one half of the tortilla. Sprinkle the salt and herbs over the top.
- Fold the tortillas over, then pop them in the oven.
- Bake for 8–10 minutes until the cheese has begun to melt and serve immedi[обрезано] Как понять принцип: • Рецепт строится по схеме: название → количество порций → ингредиенты с [обрезано] teaspoon — чайная ложка, а pinch — щепотка.
Краткий ответ
Вот рецепт по той же схеме (название → количество порций → ингредиенты с количеством → шаги в повелительном наклонении):
Cheese & Tomato Toast Serves 4
Ingredients:
- 8 slices of bread
- 200 g of cheese
- 3 tomatoes
- a small onion
- 2 teaspoonfuls of butter
- a pinch of salt
- a pinch of black pepper
- a few leaves of fresh basil
- Preheat the oven to 180 °C.
- Grate the cheese.
- Chop the tomatoes and slice the onion.
- Mix the cheese, tomatoes and onion in a bowl. Sprinkle the salt and pepper over the top.
- Spread some butter on each slice of bread and put the mixture on top.
- Bake for 10–12 minutes until the cheese has begun to melt and serve immediately.
Как понять принцип
1. Каркас рецепта всегда один и тот же:
название блюда → Serves + число → Ingredients (список) → нумерованные шаги.
2. Количество продуктов оформляется через слова-меры:
a piece of cheese, a packet of ham, a slice of bread, a teaspoonful of herbs, a pinch of salt, 200 g of cheese. Если нужно «половина», пишется так же, как в образце: 1/2 a teaspoonful of mixed herbs.
3. Каждый шаг начинается с глагола в повелительном наклонении — без you и без I:
Grate…, Chop…, Slice…, Sprinkle…, Bake…, Serve…. Местоимение и подлежащее просто не нужны: рецепт — это инструкция.
4. Порядок шагов логический: сначала подготовка (Preheat the oven, Grate, Chop), потом соединение продуктов (Place… / Mix… / Sprinkle…), потом готовка с температурой и временем (Bake for 8–10 minutes) и подача (serve immediately).
5. Полезные конструкции из образца, которые стоит переиспользовать:
until the cheese has begun to melt— «пока сыр не начнёт плавиться» (послеuntil— настоящее совершённое время);over the top— «сверху»;Fold the tortillas over/pop them in the oven— разговорные глаголы, которые делают текст живым.
Проверка твоего будущего рецепта: есть ли Serves; у каждого продукта указано количество; все шаги начинаются с глагола; указаны температура и время; в конце есть serve. Если всё это есть — рецепт оформлен правильно.