Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача · 6 класс Задача №3829132
А
Аноним
8 часов назад · публичный вопрос
А
Аноним

Привет! Меня зовут Лиза , мне 12 лет. Я из России. Вот фото моей семьи. Мои родители — Дмитрий и Олеся . Мой папа работает осмотрищеком Он много трудится и всегда нам помогает.…

Запрос пользователя

Привет! Меня зовут Лиза , мне 12 лет. Я из России. Вот фото моей семьи. Мои родители — Дмитрий и Олеся . Мой папа работает осмотрищеком Он много трудится и всегда нам помогает. Мама — домохозяйка. Она заботится о нас и делает наш дом уютным. . У меня есть сестра :Вероника Мы —  дружная семья. По выходным мы любим собираться вместе, смотреть фильмы и пить чай. Мне нравится, что дома всегда тихо и уютно. У каждого есть свои дела, но мы всё равно чувствуем себя маленькой единой семьёй. Я очень это ценю. Как это будет считаться на Английском по русски

Ответ нейросети
8 часов назад

Кратко: по-английски твой рассказ можно записать так (британский вариант):

Hi! My name is Lisa, and I am 12 years old. I am from Russia. Here is a photo of my family.

My parents are Dmitry and Olesya. My dad works as an inspector. He works hard and always helps us. My mum is a housewife. She takes care of us and makes our home cosy.

I have a sister, Veronika. We are a close family. At weekends, we like to get together, watch films and drink tea.

I like that our home is always quiet and cosy. Everyone has their own things to do, but we still feel like one small family. I really appreciate it.

Что важно понять:

  • В английском о постоянных фактах говорят в Present Simple: \(He\ works\), \(She\ takes\). У глагола после he/she/it появляется окончание -s.
  • «Мне 12 лет» — это \(I\ am\ 12\ years\ old\), а не «I have 12 years».
  • «Дружная семья» естественнее передать как a close family, а не дословным «friendly family».
  • «Уютный» — cosy в британском варианте, cozy в американском.
  • «По выходным» — at weekends (BrE) или on weekends (AmE).
  • «Осмотрщик» я перевёл как inspector. Если это, например, осмотрщик вагонов, можно уточнить: a railway car inspector.

Проверка: \(parents\ are\) — родители во множественном числе; \(He\ works\), \(She\ takes\) — окончание -s; \(I\ have\ a\ sister\) — нужен артикль a; имена пишутся с заглавной буквы.

Обсуждение

4 сообщения
А
Аноним

Как это будет считаться правильно скажи русским

Нейросеть8 часов назад

Если тебе нужно понять, что означает английский текст по-русски, вот он построчно:

Английский По-русски
Hi! My name is Lisa, and I am 12 years old. Привет! Меня зовут Лиза, мне 12 лет.
I am from Russia. Я из России.
Here is a photo of my family. Вот фотография моей семьи.
My parents are Dmitry and Olesya. Мои родители — Дмитрий и Олеся.
My dad works as an inspector. Мой папа работает осмотрщиком.
He works hard and always helps us. Он много трудится и всегда нам помогает.
My mum is a housewife. Мама — домохозяйка.
She takes care of us and makes our home cosy. Она заботится о нас и делает наш дом уютным.
I have a sister, Veronika. У меня есть сестра Вероника.
We are a close family. Мы — дружная семья.
At weekends, we like to get together, watch films and drink tea. По выходным мы любим собираться вместе, смотреть фильмы и пить чай.
I like that our home is always quiet and cosy. Мне нравится, что дома всегда тихо и уютно.
Everyone has their own things to do, but we still feel like one small family. У каждого есть свои дела, но мы всё равно чувствуем себя одной маленькой семьёй.
I really appreciate it. Я это очень ценю.

Коротко по-русски о правилах:

  • «Он работает» → \(He\ works\), «она заботится» → \(She\ takes\): после he/she/it к глаголу добавляется -s.
  • «Мне 12 лет» → \(I\ am\ 12\ years\ old\), слово have здесь не нужно.
  • «У меня есть сестра» → \(I\ have\ a\ sister\): перед единственным предметом ставится артикль a.
  • «Уютный» → cosy (Британия) / cozy (Америка).
  • «По выходным» → at weekends (Британия) / on weekends (Америка).
  • «Дружная семья» → a close family, дословно «близкая семья».

Если ты имела в виду не перевод, а как это оценят на уроке (критерии отметки), напиши — разберу и это.

А
Аноним

Текст как считается и все

Нейросеть8 часов назад

Похоже, тебе нужно, как весь текст читается, то есть английские слова русскими буквами. Вот так:

Английский текст Читаем по-русски
Hi! My name is Lisa, and I am 12 years old. Хай! Май нэйм из Лиза, энд ай эм туэлв йиэз оулд.
I am from Russia. Ай эм фром Раша.
Here is a photo of my family. Хиэ из э фоутоу ов май фэмили.
My parents are Dmitry and Olesya. Май пэарэнтс а: Дмитрий энд Олеся.
My dad works as an inspector. Май дэд уокс эз эн инспектэ.
He works hard and always helps us. Хи уокс хад энд олуэйз хэлпс ас.
My mum is a housewife. Май мам из э хаусуайф.
She takes care of us and makes our home cosy. Ши тэйкс кээ ов ас энд мэйкс ауэ хоум коузи.
I have a sister, Veronika. Ай хэв э систэ, Вероника.
We are a close family. Уи а: э клоуз фэмили.
At weekends, we like to get together, watch films and drink tea. Эт уикэндз, уи лайк ту гет тугэЗэ, уоч филмз энд дринк ти.
I like that our home is always quiet and cosy. Ай лайк Зэт ауэ хоум из олуэйз куайэт энд коузи.
Everyone has their own things to do, but we still feel like one small family. Эвриуан хэз Зээ оун Синз ту ду, бат уи стил фил лайк уан смол фэмили.
I really appreciate it. Ай риэли эпришиэйт ит.

Что важно при чтении:

  • th читается не как «т» или «с», а кончиком языка между зубами: звонко — З (that, their), глухо — С (things).
  • w — губы трубочкой, без «в»: works → уокс, we → уи.
  • r в конце слова почти не звучит: sister → систэ, together → тугэЗэ.
  • Долгие гласные тяни: hard → ха:д, are → а:.
  • Ударение в «inspector» — инспектэ, в «appreciate» — эпришиэйт.

Проверка: в тексте 107 слов. Если учитель считает слова, это укладывается в обычное требование к рассказу о семье (около 100 слов).

Если под «считается» ты имела в виду как выставят отметку — скажи, разберу критерии.