Сверь числа и знаки с фото.
- Mitigation: Halting and Reversing Deforestation
"Protecting and restoring ecosystems, and managing land sustainably, has the potential to reduce annual net greenhouse gas emissions by more than 7 gigatonnes by 2030. It will also support adaptation, reduce climate vulnerability, promote biodiversity, and enhance livelihoods. International partners have pledged extensive new nature and land use-related climate finance packages and commitments including: • 137 countries committed to halt and reverse forest loss and land degradation by 2030 in the Glasgow Leaders' Declaration on Forests and Land Use. • 28 countries launched a roadmap to protect forests through a global shift to sustainable development and trade of agricultural commodities. • 12 developed countries pledged to provide $12 billion (£8.75 billion) of public climate finance from 2021 to 2025 to new Global Forest Finance Pledge".
9
Краткий ответ: пересказ текста
По-русски (4–5 предложений):
Защита и восстановление экосистем, а также устойчивое землепользование способны к 2030 году сократить ежегодные чистые выбросы парниковых газов более чем на 7 гигатонн. Это также поможет адаптации к изменениям климата, снизит климатическую уязвимость, поддержит биоразнообразие и улучшит условия жизни людей. Международные партнёры приняли ряд обязательств: 137 стран в Глазгоской декларации о лесах и землепользовании обещали остановить и обратить вспять потерю лесов и деградацию земель к 2030 году; 28 стран запустили дорожную карту защиты лесов через переход к устойчивому развитию и торговле сельскохозяйственной продукцией; 12 развитых стран пообещали выделить 12 млрд долларов (8,75 млрд фунтов) государственного климатического финансирования на 2021–2025 годы в рамках нового Global Forest Finance Pledge.
По-английски (если пересказ нужен на языке текста):
Protecting and restoring ecosystems and managing land sustainably could cut annual net greenhouse gas emissions by more than 7 gigatonnes by 2030, and would also support adaptation, biodiversity and livelihoods. International partners made several pledges: 137 countries signed the Glasgow Leaders' Declaration to halt and reverse forest loss and land degradation by 2030; 28 countries launched a roadmap based on sustainable development and trade of agricultural commodities; and 12 developed countries promised 12 billion dollars (8.75 billion pounds) of public climate finance for 2021–2025 under the new Global Forest Finance Pledge.
Как я его составил
- Взял тему из заголовка — «Mitigation: Halting and Reversing Deforestation» (смягчение последствий: остановить и обратить вспять обезлесение). Она задаёт рамку всего пересказа.
- Сжал первый абзац до главной мысли + главной цифры: что даёт защита экосистем и сколько это — «более 7 гигатонн к 2030 году». Остальные глаголы (adaptation, biodiversity, livelihoods) идут одним перечислением, без подробностей.
- Три пункта списка свёл к формуле «кто + что сделал + к какому сроку»: 137 стран → декларация → к 2030; 28 стран → дорожная карта; 12 стран → 12 млрд долларов на 2021–2025. Названия документов (Glasgow Leaders' Declaration, Global Forest Finance Pledge) оставил — это опорные точки.
- Убрал цитату и лишние определения, но сохранил все числа и имена: иначе пересказ перестаёт быть точным.
Проверка: в пересказе есть 7 гигатонн, 2030 год, 137, 28 и 12 стран, суммы 12 млрд долларов / 8,75 млрд фунтов, период 2021–2025 и оба названия документов — всё, без чего исходный текст теряет смысл. Ничего лишнего из текста не добавлено.
Если учитель просит пересказ на 3 предложения — оставь первое предложение (защита экосистем + 7 гигатонн) и объедини три пункта в одно перечисление обязательств.