Краткий ответ: вариант «—» (нулевой артикль).
Почему: в предложении речь идёт о названиях стран:
... between Britain, France and Belgium.
Перед обычными названиями стран артикль не ставится: Britain, France, Belgium.
Артикль the нужен, если название страны включает слова вроде United, Kingdom, Republic, States или стоит во множественном числе, например: the United Kingdom, the USA, the Netherlands. С Britain — без артикля.
Проверка:
... the Eurostar service between Britain, France and Belgium. ✅
Правильный выбор — третий пункт: —.