Сверь числа и знаки с фото.
- Из каких профессий, специальностей пришли в разговорный язык следующие фразеологизмы?
- Сидеть у моря и ждать погоды, бросить якорь, полный вперёд, попутного ветра.
- Вызвать огонь на себя, встать в строй, взять на мушку.
- Войти в роль, под занавес, сойти со сцены, быть на вторых ролях, этот номер не пройдёт.
- Шить белыми нитками, с иголочки.
- Как возникли данные фразеологизмы? Подготовьте небольшое сообщение об одном из них. Поделитесь своими знаниями на заседании кружка «Юный филолог» или в домашнем кругу. Прокрустово ложе, манна небесная, тришкин кафтан.
276. Кратко
- Морское дело, флот: сидеть у моря и ждать погоды, бросить якорь, полный вперёд, попутного ветра.
- Военное дело: вызвать огонь на себя, встать в строй, взять на мушку.
- Театр, сцена: войти в роль, под занавес, сойти со сцены, быть на вторых ролях, этот номер не пройдёт.
- Портновское, швейное дело: шить белыми нитками, с иголочки.
Принцип: в каждом обороте есть слово-подсказка из профессии: якорь, ветер, строй, мушка, сцена, роль, нитки, иголка. По ней и определяют, откуда выражение пришло в общий язык.
277. «Тришкин кафтан» Выражение взято из басни И. А. Крылова «Тришкин кафтан». Тришка пытается починить кафтан, но обрезает рукава, чтобы залатать локти, потом полы, чтобы надставить рукава, — и кафтан становится всё хуже.
Смысл: неумелые попытки исправить дело только ухудшают его; «заплатка на заплатке».