Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3832595
А
Аноним
11 часов назад · публичный вопрос
А
Аноним

написать по английски текст новости о себе

Ответ нейросети
11 часов назад

Коротко: без твоих фактов получится не новость «о себе», а выдуманный пример. Вот каркас и образец — подставь свои данные.

Каркас новости

  1. Headline — короткий заголовок.
  2. Lead — кто, что, когда и где в 1–2 предложениях.
  3. Details — одна-две подробности.
  4. Quote — короткая цитата.

Пример с выдуманными данными School Student Wins City Robotics Contest

On 12 May, Alex Ivanov, a 7th-grade student at Novaya School, won first place in the city robotics competition. His team built a small robot that sorted waste. “I was nervous, but our robot worked perfectly,” Alex said. The contest took place at the city technology centre and brought together 40 school teams.

Проверка В первых двух предложениях есть who (Alex Ivanov), what (won first place), when (12 May) и where (city robotics competition). Дальше идут детали и цитата. Для уже случившегося события используй Past Simple: won, built, said, took place.

Расскажи одним предложением: как тебя зовут и что у тебя произошло?

Обсуждение

2 сообщения
А
Аноним

С переводом на русский

Нейросеть11 часов назад

Вот тот же пример вместе с переводом. Данные выдуманы — замени их на свои.

English

School Student Wins City Robotics Contest

On 12 May, Alex Ivanov, a 7th-grade student at Novaya School, won first place in the city robotics competition. His team built a small robot that sorted waste. “I was nervous, but our robot worked perfectly,” Alex said. The contest took place at the city technology centre and brought together 40 school teams.

Русский перевод

Школьник победил на городском конкурсе робототехники

12 мая Алексей Иванов, ученик 7 класса школы «Новая школа», занял первое место на городском конкурсе по робототехнике. Его команда собрала маленького робота, который сортировал мусор. «Я волновался, но наш робот сработал идеально», — сказал Алексей. Конкурс прошёл в городском центре технологий и собрал 40 школьных команд.

Обрати внимание: в английском тексте даты пишутся как 12 May (без of), а прямая речь оформляется кавычками и запятой перед словами автора: “…,” Alex said.