Краткий ответ. Фразеологизм в предложении — один член предложения, его нельзя разбирать по отдельным словам. Например, из «Фразеологического словаря русского языка»:
Стреляный воробей — опытный, бывалый человек.
Стреляный воробей не поверил этим обещаниям.
Стреляный воробей — подлежащее (в тетради — одной чертой).Бить баклуши — бездельничать.
Летом он бил баклуши.
Бил баклуши — сказуемое (двумя чертами).Ни свет ни заря — очень рано.
Мы встали ни свет ни заря.
Ни свет ни заря — обстоятельство времени (пунктиром с точкой).
Как рассуждать:
- сначала находим фразеологизм целиком;
- задаём вопрос от главного слова: кто? — стреляный воробей; что делал? — бил баклуши; когда? — ни свет ни заря;
- проверяем заменой одним словом: опытный человек, бездельничал, рано. Смысл сохраняется, значит, член предложения определён верно.
Проверка: в первом примере фразеологизм — подлежащее, во втором — сказуемое, в третьем — обстоятельство. Подчёркивать нужно весь оборот, а не отдельные слова.