Задача Задача №3835391
А
А
Краткий ответ
И архаизмы, и историзмы — устаревшие слова, но причина их «устаревания» разная:
- Историзм обозначает предмет или явление, которые исчезли из жизни, поэтому и современного слова нет: боярин, вече, кольчуга, ямщик, лапти.
- Архаизм обозначает то, что существует и сейчас, но называется по-новому: очи — глаза, уста — губы, чело — лоб, отрок — подросток, зело — очень.
Как расс рассуждать (алгоритм)
- Убедись, что слово устаревшее — сейчас в обычной речи так не говорят.
- Подставь современный синоним. Если он легко находится — перед тобой архаизм (выя → шея, глаголить → говорить).
- Если синонима нет, проверь сам предмет. Исчез ли он? Если да — историзм (стрелец, соха, кафтан). Если предмет есть, а слово всё равно «висит в воздухе» — значит, это архаизм особого типа.
Сравнение
| Признак | Историзм | Архаизм |
|---|---|---|
| Сам предмет/понятие | исчез | существует |
| Современный синоним | нет | есть |
| Пример | опричник, аршин | перст, ланиты |
| Где встречается | исторические тексты, романы о прошлом | поэзия, торжественная речь, стилизация |
Проверка на примерах
- Очи → подставляем «глаза». Глаза есть, слово-замена есть → архаизм.
- Кольчуга → современной замены нет, кольчуги больше не носят → историзм.
- Живот в значении «жизнь» («не жалея живота своего») → предмет (жизнь) есть, замена есть → архаизм, причём семантический: у слова просто устарело одно из значений.
Полезно знать
Архаизмы бывают не только «целыми» словами: аглицкий вместо английский (фонетический), рыбарь вместо рыбак (словообразовательный), гость в значении «купец» (семантический). Но принцип проверки один и тот же: есть ли у слова живой современный синоним и существует ли сам предмет.