Это не учебный вопрос — моя основная тема учёба и школьные задания. Пообщаться с людьми можно в комьюнити Новой Школы: Telegram и ВКонтакте. А с английским или другим предметом я помогу.
Обсуждение
2 сообщения
А
Аноним
Говорят ли thank you so much
↩
Нейросеть13 часов назад
Да, говорят — и очень часто. Это естественная, живая английская фраза, просто усиленное «спасибо».
Регистр: нейтрально-разговорный, очень уместно в переписке, в речи, в благодарности за помощь. В строгом официальном письме лучше Thank you very much или I am very grateful.
Пунктуация: обычно с восклицательным знаком — Thank you so much!
Сокращённый вариант:Thanks so much! — ещё более неформально.
С предлогом:Thank you so much for your help / for coming / for the gift.
Интонация: при сильном удивлении или иронии фраза может звучать саркастично, но по умолчанию это искренняя благодарность.
Разница с похожими:
Thank you very much — чуть более сдержанно и «по-учебному».
Thank you so much — теплее, эмоциональнее.
I really appreciate it — акцент на том, что ты ценишь поступок.
Пример: Thank you so much for explaining it — I finally got it!