Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3836066
А
Аноним
11 часов назад · публичный вопрос
А
Аноним

20.11.2026 Good day dear children and parents. Today we continue our work with students books and workbooks. Добрый день дорогие дети и родители. Сегодня мы продолжаем нашу работу…

Запрос пользователя

20.11.2026 Good day dear children and parents. Today we continue our work with students books and workbooks. Добрый день дорогие дети и родители. Сегодня мы продолжаем нашу работу с учебниками и рабочими тетрадями. Write the date please in your copybooks Friday, the 20 th of November Class work 1) Today we have lesson of Reading. Сегодня у нас с вами урок чтения. Open your books on page 41. Запишите тему в рабочие тетради: Culture corner. Культурный уголок. Teenage Magazines. Подростковые журналы. Ex. 2, p. 41 Вы видите заглавия с цифрами , а под ними слова , которые относятся к этим заглавиям. Нужно перевести и заглавия и слова и соотнести одно с другим. Например : 1). Гороскопы на этот месяц - d) Регулярные характеристики. 2). Получи идеальную кожу. - b) здоровья и красота. Дополните также оставшиеся предложения. Ex.3, p. 41 1) Нужно прочитать текст и сделать его перевод. Перевод можно для себя , устно или письменно в тетрадь. Письменно сделанный перевод - это 5, помимо оценки за урок. 2) Сделать ПИСЬМЕННЫЙ перевод выделенных слов и фраз в словарь. Homework Нужно выполнить задание по описанию современного журнала или газеты в нашем населенном пункте. Если вы получаете бесплатные газеты или выписывание журналы , постарайтесь их описать. Из чего состоят , город издательства, какие там статьи или фото, или картинки. Пример вам скину. Срок выполнения задания: до 25.11.2026

Ответ нейросети
11 часов назад

Краткий ответ (упр. 2, с. 41)

Заглавие Категория
1 This month's horoscopes! d regular features
2 Get Perfect Skin! b health & beauty
3 Our top 10 summer outfits! c fashion
4 Win tickets to a Champions League match! e competitions & offers
5 Britain's hottest new boy bands! a stars & celebrities
6 Do your friends really know you? f quizzes
7 The Generation Gap g articles

Как это работает

Задание проверяет не перевод, а умение узнать рубрику по ключевому слову. Ищи в заглавии «подсказку»:

  1. horoscopes — гороскоп печатают каждый месяц в одном и том же месте → это постоянная рубрика (regular feature), а не статья.
  2. Skin (кожа) — прямое попадание в тему «здоровье и красота».
  3. outfits (наряды, комплекты одежды) — это мода.
  4. Win tickets (выиграй билеты) — всегда конкурс/розыгрыш призов.
  5. boy bands (музыкальные группы) — это звёзды.
  6. Do your friends really know you? — вопрос-обращение к читателю, на который отвечают «да/нет» → тест, викторина.
  7. The Generation Gap («разрыв поколений») — просто тема текста, значит статья.

Перевод заглавий и категорий

  1. «Гороскопы на этот месяц!» — постоянные рубрики
  2. «Получи идеальную кожу!» — здоровье и красота
  3. «Наши 10 лучших летних нарядов!» — мода
  4. «Выиграй билеты на матч Лиги чемпионов!» — конкурсы и предложения (призы)
  5. «Самые горячие новые бойз-бенды Британии!» — звёзды и знаменитости
  6. «А твои друзья правда тебя знают?» — викторины, тесты
  7. «Конфликт поколений» — статьи

Дополнительные заглавия (Think of more titles for each category)

  • stars & celebrities: Meet your favourite singer!
  • health & beauty: Five tips for healthy hair
  • fashion: What to wear to a party
  • regular features: Readers' letters
  • competitions & offers: Win a new phone!
  • quizzes: Which music style are you?
  • articles: Teens and social media

Проверка

Заглавий 7 и категорий 7 — каждая буква от a до g использована ровно один раз. Если какая-то буква повторилась, а другая осталась пустой, значит одно соответствие неверное. Отдельно проверь пункт 7: «The Generation Gap» — это не тест (там нет вопроса к читателю) и не конкурс, поэтому остаётся только «статьи».

Обсуждение

4 сообщения
А
Аноним
Нейросеть11 часов назад

1. Сверка с фото: упр. 2 решено верно

По странице 41 видно, что категории идут в порядке a stars & celebrities, b health & beauty, c fashion, d regular features, e competitions & offers, f quizzes, g articles. Мой прошлый ответ совпадает с этим списком полностью — переписывать не нужно, можно переносить в тетрадь.

Заодно упр. 1 (обложки): «Shout» — журнал для девочек-подростков (мода, красота, сплетни о звёздах, гороскопы); «Match / Match of the Day» — для тех, кто интересуется футболом (новости спорта, звёзды футбола, постеры, розыгрыши).

2. Упр. 3: перевод текста

British Teenage Magazines — Британские подростковые журналы

Около половины британских молодых людей в возрасте от 12 до 18 лет читают подростковые журналы! Два самых популярных журнала для девочек — «Top of the Pops» и «Shout». У них были глянцевые, яркие обложки, а внутри — мода и красота, светские сплетни, истории из реальной жизни, гороскопы, тесты и страницы с письмами читателей. Конечно, мальчикам эти журналы обычно кажутся совсем неинтересными! Вместо них они покупали музыкальные журналы вроде «Q» или читали онлайн-журналы о спорте, такие как «Shoot» или «Match».

Обычно подростковые журналы содержат много языка, который используют только подростки! Например, они могут написать «celeb» вместо celebrity или «fave» вместо favourite. Они также говорят «lol» вместо «laughing out loud» («смеюсь вслух») или «mate» вместо «friend» («друг»). Они говорят «lads» вместо «boys» («парни»), «choon» вместо «money» («деньги») и «natter» вместо «talk to your friends» («болтать с друзьями»)! Это делает журналы более привлекательными для подростков и более понятными.

Но, если говорить серьёзнее, многие из этих журналов помогают подросткам находить решения проблем, которые им неудобно обсуждать с родителями. Именно поэтому страницы с проблемами в этих журналах очень популярны. На самом деле многие подростки покупают их только ради такой страницы.

А как у вас? Что вам больше всего нравится в журналах?

3. Подчёркнутые слова — на что они указывают

Ответ на задание «say what the underlined words refer to» строится одинаково: это слова-отсылки (местоимения и указательные слова), они заменяют то, что уже названо выше, чтобы не повторяться.

Слово Перевод К чему относится
They (had glossy covers) у них были журналы «Top of the Pops» и «Shout»
these magazines эти журналы журналы для девочек
they (bought music magazines) они мальчики
They (might use «celeb») они подростки
This (makes the magazines…) это использование подросткового сленга
these magazines (a lot of…) эти журналы подростковые журналы
they (don't feel comfortable) им подростки
them (buy them) их эти журналы / страницы с проблемами

Если в твоём печатном учебнике подчёркнуто другое слово — принцип тот же: найди в предыдущем предложении существительное, которое оно заменяет.

4. Словарь (жирные слова и фразы)

Слово Перевод
glossy глянцевый
cover обложка
celebrity gossip сплетни о знаменитостях
real life stories истории из реальной жизни
horoscopes гороскопы
quizzes тесты, викторины
problem pages страницы с письмами читателей и советами
instead (of) вместо
contain содержать
celeb (= celebrity) знаменитость
fave (= favourite) любимый
mate (= friend) друг, приятель
attractive привлекательный
solution решение (проблемы)
comfortable удобный, комфортный
discuss обсуждать
in fact на самом деле

5. Домашнее задание (до 25.11.2026)

План описания местной газеты или журнала — 5 пунктов, по одному-два предложения на каждый:

  1. Название и город издания: The newspaper is called … It is published in …
  2. Кому адресовано: It is for people who … (families, students, sports fans).
  3. Из чего состоит: It consists of news, advertisements, TV programmes, horoscopes, weather.
  4. Статьи и фото: There are articles about local events and lots of photos of …
  5. Твоё мнение: I like it because …

Когда пришлёшь пример от учителя или название своей газеты — проверю и помогу поправить грамматику.

А
Аноним

20.11.2026 Good day dear children and parents. Today we continue our work with students books and workbooks. Добрый день дорогие дети и родители. Сегодня мы продолжаем нашу работу с учебниками и рабочими тетрадями. Write the date please in your copybooks Friday, the 20 th of November Class work 1) Today we have lesson of Reading. Сегодня у нас с вами урок чтения. Open your books on page 41. Запишите тему в рабочие тетради: Culture corner. Культурный уголок. Teenage Magazines. Подростковые журналы. Ex. 2, p. 41 Вы видите заглавия с цифрами , а под ними слова , которые относятся к этим заглавиям. Нужно перевести и заглавия и слова и соотнести одно с другим. Например : 1). Гороскопы на этот месяц - d) Регулярные характеристики. 2). Получи идеальную кожу. - b) здоровья и красота. Дополните также оставшиеся предложения. Ex.3, p. 41 1) Нужно прочитать текст и сделать его перевод. Перевод можно для себя , устно или письменно в тетрадь. Письменно сделанный перевод - это 5, помимо оценки за урок. 2) Сделать ПИСЬМЕННЫЙ перевод выделенных слов и фраз в словарь. Homework Нужно выполнить задание по описанию современного журнала или газеты в нашем населенном пункте. Если вы получаете бесплатные газеты или выписывание журналы , постарайтесь их описать. Из чего состоят , город издательства, какие там статьи или фото, или картинки. Пример вам скину. Срок выполнения задания: до 25.11.2026

Нейросеть11 часов назад

Сверка с фото с. 41

Страница та же, задание то же — это продолжение нашей работы, так что дополняю ответ по фактическому тексту учебника. Упр. 2 (соотнесение) сходится: \(a\) stars & celebrities, \(b\) health & beauty, \(c\) fashion, \(d\) regular features, \(e\) competitions & offers, \(f\) quizzes, \(g\) articles.

Два уточнения по фото:

  • в твоём издании сленг в тексте — lads, chook/choon, natter; слов «lol» и «mate», которые я приводил раньше, здесь нет (это другой вариант текста);
  • в тексте стоит were («Two of the most popular magazines for girls were…»), потому что о журналах говорят в прошедшем времени.

Ex. 1, p. 41 — обложки

Журнал Для кого Что внутри
Shout для девочек-подростков мода и красота, сплетни о звёздах, гороскопы, тесты, страница советов, постеры
Match / Match of the Day для тех, кто любит футбол (в основном мальчики) новости футбола, статистика, интервью с игроками, постеры, конкурсы с призами

Ex. 3 — перевод текста

British Teenage Magazines — Британские подростковые журналы

Примерно половина британских молодых людей в возрасте от 12 до 18 лет читают подростковые журналы! Двумя самыми популярными журналами для девочек были «Top of the Pops» и «Shout». У них были глянцевые, яркие обложки, а внутри — красота и мода, сплетни о знаменитостях, истории из реальной жизни, гороскопы, тесты и страницы с письмами и советами. Конечно, мальчикам эти журналы обычно кажутся совсем неинтересными! Вместо них они покупали музыкальные журналы вроде «Q» или читали онлайн-журналы о спорте, такие как «Shoot» или «Match».

Обычно подростковые журналы содержат много языка, который используют только подростки! Например, они могут написать «celeb» вместо celebrity или «fave» вместо favourite. Они также говорят «lads» вместо «boys», «choon» вместо «money» и «natter» вместо «talk to your friends»! Это делает журналы более привлекательными для подростков и более понятными.

Но, если говорить серьёзнее, многие из этих журналов помогают подросткам находить решения проблем, которые им неудобно обсуждать с родителями. Именно поэтому страницы с проблемами в этих журналах очень популярны. На самом деле многие подростки покупают их только ради такой страницы.

А как у вас? Что вам больше всего нравится в журналах?

Ex. 3 — подчёркнутые слова: к чему относятся

Слово Перевод Отсылает к
They (had glossy covers) у них были журналы «Top of the Pops» и «Shout»
these magazines (boys don't find … interesting) эти журналы журналы для девочек
they (Instead, they bought) они мальчики
They (might use «celeb») они подростки
This (makes the magazines…) это использование подросткового сленга
these magazines (a lot of … can help) эти журналы подростковые журналы
they (problems they don't feel comfortable…) им подростки
them (many teens buy them) их эти журналы / страницу с проблемами

Ex. 3 — жирные слова в словарь

Слово / фраза Перевод
glossy глянцевый
covers обложки
celebrity gossip сплетни о знаменитостях
real life stories истории из реальной жизни
problem pages страницы с письмами и советами
contain содержать
celeb (= celebrity) знаменитость
fave (= favourite) любимый
attractive привлекательный
solutions (to problems) решения (проблем)
in fact на самом деле

Домашнее задание (до 25.11.2026)

План из прошлого ответа остаётся рабочим: название и город издания → кому адресовано → из чего состоит (новости, реклама, телепрограмма, гороскоп, погода) → статьи и фото → твоё мнение. Пришли название своей газеты или пример учителя — проверю готовый текст и поправлю ошибки.