Краткий ответ — перевод текста на английский:
I love my bedroom very much. It is small but very cosy. Everything in my bedroom is pink, and the furniture is white. I have a bed, a chest of drawers, a desk, an armchair and a dressing table with a mirror. My desk is under the window. My drawings hang behind my bed. I love drawing. There is a light on the ceiling, and I can change its colour to match my mood. I also have a fluffy, soft carpet. I really like my bedroom.
Как это устроено — ключевые шаги:
- Порядок слов в английском предложении жёсткий: подлежащее → сказуемое → остальное. Поэтому «Мой письменный стол находится под окном» → My desk is under the window (не «Under the window is my desk»).
- Оборот there is / there are — для «есть, находится»: There is a light on the ceiling (одно — is), There are two windows (много — are).
- have got / have для «у меня есть»: I have a bed…
- Прилагательные перед существительным, даже если их несколько: a fluffy, soft carpet, a small but cosy room.
- Притяжательные местоимения вместо «мой/моя/моё»: my — не меняется по роду: my bed, my desk, my drawings.
- Порядок «всё в розовом, мебель белая» — по-английски удобнее двумя частями: Everything is pink, and the furniture is white.
Проверка: все предложения имеют подлежащее и сказуемое, времена — Present Simple (is, have, hang, love), артикли a/the стоят перед существительными в единственном числе.