Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3837880
А
Аноним
13 часов назад · публичный вопрос
А
Аноним

перевести на английский язык слова: игрушкчная лошадка лягушка маска

Ответ нейросети
13 часов назад

Краткий ответ:

  • игрушечная лошадка — a toy horse (или a toy pony)
  • лягушка — a frog
  • маска — a mask

Как это получается:

  1. Определи главное слово. В словосочетании «игрушечная лошадка» главное слово — «лошадка». По-английски это horse. Слово «игрушечная» — прилагательное от toy (игрушка), значит, переводим как toy.
  2. Порядок слов в английском. Прилагательное ставится перед существительным: toy horse, а не «horse toy». Артикль a нужен, потому что речь о любом, одном предмете.
  3. Простые существительные. frog и mask — обычные исчисляемые существительные, в единственном числе требуют артикль: a frog, a mask.
  4. Проверка. Подставь обратно: a toy horse — «игрушечная лошадка», всё на месте: сначала признак (toy), потом предмет (horse).

Небольшая тонкость: «лошадка» может быть и уменьшительно-ласкательным словом. Тогда подойдёт a little horse или, если это именно пони, a pony.