Краткий ответ: \(x=\dfrac{\pi}{6}+2\pi k\) или \(x=\dfrac{5\pi}{6}+2\pi k\), \(k\in\mathbb{Z}\). (Решения вида \(x=\pi+2\pi n\) не подходят по ОДЗ.)
Шаг 1. ОДЗ логарифма. Основание: \(\sin x>0\) и \(\sin x\neq 1\) (основание положительно и не равно 1). Аргумент: \(\cos 2x+\frac{1}{2}>0\).
Шаг 2. Убираем логарифм по определению. \[ \log_{\sin x}\left(\cos 2x+\tfrac{1}{2}\right)=2 \iff \cos 2x+\tfrac{1}{2}=\sin^2 x. \]
Шаг 3. Сводим к одной функции. Используем \(\cos 2x=1-2\sin^2 x\) и \(t=\sin x\): \[ 1-2t^2+\tfrac{1}{2}=t^2 \Rightarrow \tfrac{3}{2}=3t^2 \Rightarrow t^2=\tfrac{1}{2}. \] Значит \(\sin x=\pm\dfrac{\sqrt2}{2}\).
Шаг 4. Отбираем по ОДЗ. Нужно \(\sin x>0\), то есть \(\sin x=\dfrac{\sqrt2}{2}\) (решение \(\sin x=-\frac{\sqrt2}{2}\) отбрасываем — основание было бы отрицательным). Тогда \[ x=\frac{\pi}{4}+2\pi k \quad\text{или}\quad x=\frac{3\pi}{4}+2\pi k. \] Но \(\sin x\neq 1\) — здесь \(\sin x=\frac{\sqrt2}{2}\neq 1\), это ограничение не мешает. И аргумент \(\cos 2x+\frac12=\frac12>0\) — тоже в порядке.
Проверка (подстановка \(x=\frac{\pi}{4}\)): \(\sin x=\frac{\sqrt2}{2}\), \(\cos 2x=\cos\frac{\pi}{2}=0\), аргумент \(=0+\frac12=\frac12\). Тогда \(\left(\frac{\sqrt2}{2}\right)^2=\frac12\) — верно. Аналогично для \(\frac{3\pi}{4}\).
Уравнение свелось к квадратному относительно \(\sin x\); главное — не забыть про \(\sin x>0\) и \(\sin x\neq 1\).