Кратко: это слова из мифов/былин (скорее всего, из кавказского эпоса о нартах). Дам значения по контексту.
- Зловеще — предвещая беду, грозно, мрачно; с угрозой чего-то плохого.
- Замешано (о деле, событии) — в чём-то есть скрытая причина, кто-то тайно участвовал: «здесь что-то замешано».
- Бранью — ругательствами, бранными (грубыми, оскорбительными) словами; «брань» — ругань, ссора, бой.
- Освежевать — снять шкуру и разделать тушу убитого животного.
- Горделиво — гордо, с чувством собственного достоинства (иногда с оттенком высокомерия).
- Благоденствовал — жил в довольстве, благополучии, ни в чём не нуждаясь.
- Голодную годину — время голода, бедствия, тяжёлую пору нехватки еды.
- Пророчески — как предсказание, предвидя будущее; вещим образом.
- Надменной — высокомерной, заносчивой, презрительно относящейся к другим.
- Нарты — герои древних эпических сказаний у народов Кавказа (осетины, адыги, абхазы и др.); богатыри-первопредки, совершающие подвиги.
Как рассуждать самому: почти все слова — книжные, часто встречаются в эпосе. Смотри на корень: брань → ругань; благоденствие → довольство; надменный → «над» + «мен» (мнить себя выше других) → высокомерие; пророческий → пророк → предсказание.
Проверка: подставь слово в текст — если смысл фразы сохраняется («жил благоденствуя» = «жил в достатке»), значение подобрано верно.