Как можно Объяснить выражение в в воздухе висел дым и лютый мороз

Возможно, возник дым на открытом воздухе, а затем наступил лютый мороз, что привело к тому, что дым замерз и стал висеть в воздухе.