Поздний: приставка "по-" показывает повышенную степень действия, корень "здн" обозначает "время" (отслеживается в слове "задний"). Суффикс "-ий" образует качественное прилагательное от основы.
Выполнить: приставка "вы-" обозначает завершенное действие, корень "полн" обозначает исполнение, суффикс "-ить" образует глагол от основы.
Морфемный анализ слова "поздний-выполнить" показывает, что это качественное прилагательное, образованное от глагола "выполнить" с помощью приставки "по-" и суффикса "-ий". Это описывает ситуацию, когда действие "выполнить" произошло в поздний момент времени.
