Выражение "наслаждался последними следами вчерашнего свидания" означает, что человек наслаждался последними воспоминаниями о свидании, о котором с ним сегодня говорили.
"Покоились последние лучи ее глубокого взгляда" описывает момент, когда человек видит, как исчезают последние следы или эффект от её интенсивно и чувственно устремлённого взгляда.
"Дочитывал в нем смысл" означает, что человек внимательно прочитывал (или понимал) смысл, который был заключен в чем-то или когда он искал дополнительную информацию или разъяснение в каком-то тексте, возможно, в неочевидных местах или неясных формулировках.
